(19)
(11) EP 0 770 235 A1

(12)

(43) Date de publication:
02.05.1997  Bulletin  1997/18

(21) Numéro de dépôt: 95925883.0

(22) Date de dépôt:  13.07.1995
(51) Int. Cl.: 
G05G 1/ 34( . )
(86) Numéro de dépôt:
PCT/FR1995/000943
(87) Numéro de publication internationale:
WO 1996/002875 (01.02.1996 Gazette  1996/06)
(84) Etats contractants désignés:
AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

(30) Priorité: 13.07.1994 FR 19940008938

(71) Demandeurs:
  • SERESO HOLDING S.A.
    31700 Cornebarrieu (FR)
  • Bonnard, Henri
    78140 Vélizy (FR)
  • RIVAS, Francisco
    31150 Bruguières (FR)
  • Santalucia, Michel
    31490 Brax (FR)

(72) Inventeurs:
  • BONNARD, Henri
    F-78140 Vélizy (FR)
  • RIVAS, Francisco
    F-31150 Bruguières (FR)
  • SANTALUCIA, Michel
    F-31490 Brax (FR)

(74) Mandataire: Ravina, Bernard 
RAVINA S.A. 24, boulevard Riquet
31000 Toulouse
31000 Toulouse (FR)

   


(54) DISPOSITIF DE DOUBLE COMMANDE AGISSANT A LA DEMANDE SUR LE FREINAGE ET/OU SUR L'EMBRAYAGE ET/OU SUR L'ACCELERATEUR D'UN VEHICULE ECOLE