(19) |
 |
|
(11) |
EP 0 771 724 A1 |
(12) |
EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG |
(43) |
Veröffentlichungstag: |
|
07.05.1997 Patentblatt 1997/19 |
(22) |
Anmeldetag: 20.08.1996 |
|
|
(84) |
Benannte Vertragsstaaten: |
|
BE DE DK ES FI FR GB GR IE IT NL PT SE |
(30) |
Priorität: |
02.11.1995 DE 29517299 U
|
(71) |
Anmelder: HOWALDTSWERKE-DEUTSCHE WERFT AG |
|
24143 Kiel (DE) |
|
(72) |
Erfinder: |
|
- Giese, Hans-Hermann
24223 Raisdorf (DE)
|
(74) |
Vertreter: Köckeritz, Günter et al |
|
Preussag AG
Patente & Lizenzen
Postfach 61 02 09 30602 Hannover 30602 Hannover (DE) |
(56) |
Entgegenhaltungen: :
|
|
|
|
|
|
|
|
(54) |
Transporteinrichtung für Containerstützgerüste auf Schiffen |
(57) Auf Transportschiffen für Container stellt mitunter das Stauen von unterschiedlichen
Containerlängen (20'- bzw. 40'-Container) ein Problem dar. Die üblicherweise vorhandenen
Containerstützgerüste (7) sind nicht ohne weiteres auf die verschiedenen Containerlängen
einstellbar. Die Umstellung auf eine andere Containerlänge muß schnell und einfach
erfolgen. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, an den Schiffslängsseiten (1) gegenüberliegende
in Schiffslängsrichtung beweglich gelagerte, mit den Containerstützgerüsten (7) koppelbare
Heb- und Senkvorrichtungen (5) anzuordnen.
|

|
[0001] Die Erfindung betrifft eine Transporteinrichtung für Containerstützgerüste auf Schiffen.
[0002] Die Erfindung zielt auf eine Transporteinrichtung für Containerstützgerüste zur Umrüstung
des Laderaumes von einer auf die andere Containerlänge, vornehmlich von 40'-Container
auf 20'-Container oder umgekehrt.
[0003] Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, in Schiffslängsrichtung und Schiffsquerrichtung
sicher positionierte Containerstützgerüste derart zu bewegen, daß eine schnelle und
einfache Umrüstung des Laderaumes von einer auf die andere Containerlänge ermöglicht
wird.
[0004] Zur Lösung der Aufgabe ist eine Transporteinrichtung vorhanden mit zwei sich an den
beiden Schiffslängsseiten gegenüberliegenden, in Schiffslängsrichtung beweglich gelagerten,
mit den Containerstützgerüsten koppelbaren Hebe-/Senkvorrichtungen.
[0005] Vorteilhafte weitergehende Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.
[0006] Die Erfindung wird anhand einer Zeichnung in einem Ausführungsbeispiel näher erläutert.
[0007] Die Zeichnung zeigt in:
- Fig. 1
- eine an ein Containerstützgerüst gekoppelte, rollbar gelagerte Hebe-/Senkvorrichtung,
- Fig. 2
- eine an ein Containerstützgerüst gekoppelte, gleitbar gelagerte Hebe-/Senkvorrichtung,
- Fig. 3
- eine Draufsicht auf einen Schiffsladeraum,
- Fig. 4
- einen Ausschnitt aus einem Querschnitt durch einen Schiffsladeraum.
[0008] Mit 1 ist der Rumpf eines lukendeckellosen Containerschiffes bezeichnet, auf dessen
Deck an beiden Schiffslängsseiten je eine Schiene 2 angeordnet ist. Auf jeder Schiene
2 ist mittels Rollen 3 rollbar bzw. mittels einer Platte 4 aus TEFLON gleitbar eine
Hebe-/Senkvorrichtung 5 gelagert. Die Hebe-/Senkvorrichtungen 5 sind mit einer hydraulisch
betätigbaren Kolben-/Zylinder-Anordnung 6 versehen. Jede Hebe-/Senkvorrichtung 5 ist
mit zu transportierenden Conatinerstützgerüsten 7 über nicht näher veranschaulichte
Verbindungsglieder koppelbar. Die Containerstützgerüste 7 sind mit Containerführungsschienen
8 ausgerüstet und mittels am Schiffsrumpf 1 befestigter Halteglieder 9 im Schiffsladeraum
in Schiffslängsrichtung und Schiffsquerrichtung sicher positioniert.
[0009] Die Fig. 3 zeigt einen Schiffsladeraum für 20'-Container. Soll der Schiffsladeraum
für 40'-Container umgerüstet werden, wird nach Transport eines Containerstützgerüstes
7 ein weiteres Containerstützgerüst 7 transportiert, indem zwei Hebe-/Senkvorrichtungen
5 mit dem Containerstützgerüst 7 gekoppelt werden. Über eine entsprechende Synchronschaltung
treten dann beide Kolben-/Zylinder-Anordnungen 6 durch Heben des Containerstützgerüstes
7 aus den Haltegliedern 9 in Aktion. Nach dem Anheben wird das Containerstützgerüst
7 mit den beiden Hebe-/Senkvorrichtungen 5, von denen jede einen eigenen Antrieb aufweist,
die beide synchron geschaltet sind, in Schiffslängsrichtung in seine neue Position
transportiert und dort mit den Kolben-/Zylinder-Anordnungen 6 in entsprechende Halteglieder
9 wieder abgesenkt.
1. Transporteinrichtung für Containerstützgerüste auf Schiffen,
gekennzeichnet durch
zwei sich an den beiden Schiffslängsseiten gegenüberliegende, in Schiffslängsrichtung
beweglich gelagerte, mit den Containerstützgerüsten koppelbare Hebe-/Senkvorrichtungen
(5).
2. Transporteinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Hebe-/Senkvorrichtungen
(5) eine Kolben-/Zylinder-Anordnung aufweisen.
3. Transporteinrichtung nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet, daß
die Hebe-/Senkvorrichtungen (5) rollbar gelagert sind.
4. Transporteinrichtung nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet, daß
die Hebe-/Senkvorrichtungen (5) gleitbar gelagert sind.
5. Transporteinrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 4,
dadurch gekennzeichnet, daß
jede Hebe-/Senkvorrichtung (5) für deren Bewegung in Schiffslängsrichtung mit einem
Antrieb ausgerüstet ist.
6. Transporteinrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Antriebe mit
einer Synchronschaltung versehen sind.