....CHDE..ESFRGB..ITLI..NLSE......................R0773165EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNGA319970813EP96117374.719961030dedede1954154119951108DE19970813199733199705141997206 6B 65B 61/18 A 6B 65D 75/66 BdeVerpackung für insbesondere Zigaretten sowie Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen derselbenenCigarette package and method for its productionfrEmballage pour cigarettes et méthode pour sa fabrication4Focke & Co. (GmbH & Co.)00665960FOC-483-EPSiemensstrasse 10D-27283 VerdenDEFocke, HeinzMoorstrasse 6427283 VerdenDEBuse, HenryDreessel Nr. 827374 VisselhövedeDEBolte, Erich, Dipl.-Ing.et al00002235Meissner, Bolte & Partner Patentanwälte Hollerallee 7328209 BremenDECHDEESFRGBITLINLSE19970813199733

Verpackung mit einer Außenumhüllung aus transparentem oder klarsichtigem Verpackungsmaterial und einem Aufreißstreifen mit Griffende.

Zur farbigen Markierung des Griffendes des Aufreißstreifens wird an diesem ein von einem Materialstreifen (17) abgetrennter Strip (15) angebracht, der farbig gegenüber dem Aufreißstreifen abgesetzt ist und das Griffende so markiert. Der Strip (15) wird dabei von einem Haltesegment (43) einer Förderwalze (26) erfaßt und einer Folienbahn (13) zur Anlage an diese zugeführt. Für die Übergabe des Strips (15) an die Folienbahn (13) wird das Haltesegment (43) in Radialrichtung bewegt, um einen Abstand bis zur Anlage an der Folienbahn (13) zu überwinden.