<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.4//EN" "ep-patent-document-v1-4.dtd"><!-- Disclaimer: This ST.36 XML data has been generated from A2/A1 XML data enriched with the publication date of the A3 document - March 2013 - EPO - Directorate Publication - kbaumeister@epo.org --><ep-patent-document id="EP96116833A3" file="EP96116833NWA3.xml" lang="de" doc-number="0773604" date-publ="19980422" kind="A3" country="EP" status="N" dtd-version="ep-patent-document-v1-4"><SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>....CHDE....FRGB..ITLI....SE......................</B001EP><B005EP>R</B005EP></eptags></B000><B100><B110>0773604</B110><B120><B121>EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG</B121></B120><B130>A3</B130><B140><date>19980422</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>96116833.3</B210><B220><date>19961019</date></B220><B250>de</B250><B251EP>de</B251EP><B260>de</B260></B200><B300><B310>19541935</B310><B320><date>19951110</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>19980422</date><bnum>199817</bnum></B405><B430><date>19970514</date><bnum>199720</bnum></B430></B400><B500><B510><B516>6</B516><B511> 6H 01R  13/514  A</B511><B512> 6H 01R  13/506  B</B512></B510><B540><B541>de</B541><B542>Steckeranordnung für eine Mehrzahl von Einzelsteckern</B542><B541>en</B541><B542>Connector assembly for a plurality of single plugs</B542><B541>fr</B541><B542>Ensemble de connexion pour une pluralite des fiches uniques</B542></B540><B590><B598>4</B598></B590></B500><B700><B710><B711><snm>ARBO Medizin-Technologie GmbH</snm><iid>00745360</iid><irf>440-47 EP-1</irf><adr><str>Wendenstrasse 2-3</str><city>D-38100 Braunschweig</city><ctry>DE</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>Arnold, Werner</snm><adr><str>Georgstrasse 13</str><city>41363 Jüchen</city><ctry>DE</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Lins, Edgar, Dipl.-Phys. Dr.jur.</snm><sfx>et al</sfx><iid>00007762</iid><adr><str>Gramm, Lins &amp; Partner,
Theodor-Heuss-Strasse 1</str><city>38122 Braunschweig</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>CH</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>SE</ctry></B840><B880><date>19980422</date><bnum>199817</bnum></B880></B800></SDOBI><abstract id="abst" lang="de"><p id="pa01" num="0001">Eine Steckeranordnung für eine Mehrzahl von Einzelsteckern (1) mit Einzelgehäusen (2) und jeweils wenigstens einem Kontaktstift (5), wobei die Einzelstecker (1) in einem Halter (17) zu einem einheitlich handhabbaren Stecker verbindbar sind, ist dadurch gekennzeichnet, daß das Einzelgehäuse (2) jedes Einzelsteckers (1) von einer zylindrischen, im Querschnitt rechteckigen Hülse (8) umgeben ist, die auf einer stirnseitigen Einschubseite (9) offen ist und in einer Stirnwand (10) auf der gegenüberliegenden Seite eine Öffnung (11) zum Durchtritt des wenigstens einen Kontaktes (5) des Einzelsteckers (1) aufweist.</p><p id="pa02" num="0002">Die Steckeranordnung ist insbesondere für medizinische Geräte in Verbindung mit Körperelektroden verwendbar. Die Anpassung an unterschiedliche Steckerbuchsen verschiedener Gerätehersteller ist durch die Verwendung von Hülsen (8) unterschiedlicher Wanddicke möglich. Ferner kann eine benötigte farbige Kennzeichnung der Einzelstecker durch die Verwendung von Hülsen (8) unterschiedlicher Farben erfolgen, so daß die Einzelstecker (1) gleichfarbig hergestellt werden können.<img id="iaf01" file="imgaf001.tif" wi="131" he="75" img-content="drawing" img-format="tif" /></p></abstract><search-report-data id="srep" srep-office="EP" date-produced="" lang=""><doc-page id="srep0001" file="srep0001.tif" type="tif" orientation="portrait" he="297" wi="210" /></search-report-data></ep-patent-document>