[0001] Prior-art rotary decorating machines for glaze-patterning tiles use a rotary printing
cylinder on which the glaze is loaded and distributed by a transfer roller, predisposed
to roll undraggingly on the impression cylinder. The glaze is predisposed on the transfer
roller by a further roller rotating contactingly on said transfer roller. In all prior
art realizations each machine works with one colour only, or more precisely with one
type only of glaze, so that in order to obtain decorations containing more than one
colour, several machines have to be predisposed according to the number of colours
required for the finished decoration.
[0002] The present invention, as it is characterized in the claims that follow, provides
a decorating machine capable of actuating a decoration procedure on ceramic tiles
in which in a single operation a multi-coloured pattern can be achieved, which pattern
is charactenzed by a special blurred effect.
[0003] The main advantages of the present invention are constituted by constructional simplicity
and functionality.
[0004] Further characteristics and advantages of the present invention will better emerge
from the detailed description that follows, of an embodiment of the invention, illustrated
in the form of a non-limiting example in the accompanying drawings, in which:
figure 1 is a schematic perspective view of the invention.
[0005] With reference to the figure, 1 denotes an impression cylinder bearing, engraved
into an external cylindrical surface thereof, decorations to be reproduced on ceramic
tiles 2 fed to the cylinder by a transport line 12. The printing is achieved by rolling
the impression cylinder 1 on the upper surface of the tiles 2. Glaze is deposited
on the cylinder external surface by means of a transfer cylinder or roller 3 arranged
parallel to the impression cylinder 1 and in contact therewith. A feed group continuously
supplies the transfer roller 3 with a sufficient and homogeneous layer of glaze, which
is then transferred during relative rolling from said transfer roller 3 to said impression
cylinder 1.
[0006] The feed group comprises a first roller 4 and a second roller 5, reciprocally parallel
and in reciprocal contact and rotating in different directions. The second roller
5 is also in contact with the transfer roller 3. The two rollers 4 and 5 together
afford a funnel cavity above which three independent feed nozzles 6, 7 and 8 are distributed.
The nozzles 6, 7 and 8 are aligned according to a direction which is parallel to the
axes of the rollers 4 and 5. Each nozzle is predisposed to dispense a type of glaze
in a batched quantity. Batcher devices are provided, denoted respectively by 9, 10
and 11, which on command dispense a precise quantity of glaze to the respective nozzles
6, 7 and 8.
[0007] A collection tray 13 is positioned below the rollers 4 and 5 and partially below
the transfer roller 3, to prevent traces or drops of glaze from falling on the tiles
2 transiting along the transport line 12 before the tiles come into contact with (and
are decorated by) the impression cylinder 1. During normal up-to-speed machine functioning,
different glazes are conveyed through the nozzles 6, 7 and 8 into the cavity afforded
by the upper external surfaces of the rollers 4 and 5.
[0008] The roller 4, rolling in an opposite direction to roller 5, has the task of distributing
continuously on the surface of roller 5 a sufficiently uniform layer of glaze. When
different glazes are dispensed from nozzles 6, 7 and 8 into said cavity, the roller
5 will be covered with a layer of glaze composed of three different colours. In the
edge zones between the colours, that is for example where the glaze from nozzle 6
meets the glaze from nozzle 7, there will be a partial mixing of the colours.
[0009] A further step is achieved during rolling contact between the roller 5 and the transfer
roller 3, where a greater uniformity is achieved in the thickness of the layer of
glaze, without altering the composition of the layer itself, which is constituted
by three distinct layers of colour.
[0010] The impression cylinder 1 then distributes the three colours on a tile (when the
latter comes into contact with the former) as if they were a single layer of glaze.
[0011] Thus, with a single passage in a single decorating machine, a layer of glaze is deposited
on a tile which layer is composed of a plurality of colours which number depends on
the number of nozzles operating above the rollers 4 and 5. With known-type realizations,
the depositing of three colours on a single tile requires three passages, that is
three distinct decoration operations performed by three different decorating machines.
[0012] The invention is therefore especially useful for the production of ceramic tiles
having a blurred colour effect.
[0013] In the embodiment described the nozzles 6, 7 and 8 are fixed, but embodiments could
be realized in which they were mobile, able to be displaced at least in a parallel
direction to the roller 4 and 5 axes during normal machine functioning.
[0014] A further embodiment, not illustrated in the figure, offers the possibility of effecting
the deposit of the pluri-coloured layer of glaze on the transfer roller 3 by means
of spray guns, predisposed to operate on the surface of the cylinder itself and appropriately
distanced in a longitudinal direction.
[0015] In a further embodiment of the invention, a variation of colour tone on the tiles
can be achieved also in the advancement direction thereof. To obtain this it will
be sufficient to feed a single nozzle alternatingly with different glazes.
[0016] Also in this embodiment a process for rotary decoration of tiles is obtained, in
which the following are used:
an impression cylinder 1 destined to come into rolling contact with ceramic tiles
2;
a transfer roller 3 for rollingly transferring a layer of glaze on an external surface
of said impression cylinder 1, to which it is parallel;
means for depositing on said transfer roller 3 a layer of glaze, by means of which
various different glazes are deposited on different zones of a same transfer roller
3.
1. A decorating machine for ceramic tiles, comprising:
an impression cylinder (1) ) destined to come into contact with tiles (2);
a transfer roller (3) for transferring by relative rolling a layer of glaze on an
external surface of said impression cylinder (1), to which it is parallel;
means for depositing a layer of glaze on said transfer roller (3);
characterized in that said means are arranged such as to deposit layers of different
glazes on different zones of said transfer roller (3).
2. A machine as in claim 1, characterized in that said means for depositing comprise:
a first roller (4) and a second roller (5), parallel and in reciprocal contact,
provided with opposite rotation directions, which together afford a funnel-shaped
cavity predisposed to receive glazes; said second roller (5) being parallel to and
in undragging contact with said transfer roller (3);
a plurality of independent feeding nozzles (6, 7 and 8) distributed along said funnel-shaped
cavity in a parallel direction to axes of said first and second rollers (4 and 5);
each of said nozzles (6, 7 and 8) being predisposed to dispense a distinct colour
of glaze in batched doses.
3. A machine as in claim 1, characterized in that each of said nozzles (6, 7 and 8) is
fed with a distinct glaze by means of a dedicated batching machine (9, 10 and 11).
4. A process for rotary decoration of ceramic tiles, using:
an impression cylinder (1) destined to come into rolling contact with ceramic tiles
(2);
a transfer roller (3) for rollingly transferring a layer of glaze on an external surface
of said impression cylinder (1), to which it is parallel;
means for depositing on said transfer roller (3) a layer of glaze;
characterized in that through said process various different glazes can be deposited
on different zones of the same transfer roller (3).