<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.4//EN" "ep-patent-document-v1-4.dtd"><ep-patent-document id="EP0782698A1" file="EP95928950NWA1.xml" lang="de" doc-number="0782698" date-publ="19970709" kind="A1" country="EP" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-4"><SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>....CHDE..ESFRGB..ITLI....SE........................................................................</B001EP><B003EP>*</B003EP><B007EP>EPregister to ST.36 EBD process v 1.0 kbaumeister@epo.org (15 Jan 2013)</B007EP></eptags></B000><B100><B110>0782698</B110><B130>A1</B130><B140><date>19970709</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>95928950.0</B210><B220><date>19950819</date></B220><B240><B241><date>19970417</date></B241></B240><B250>de</B250><B251EP>de</B251EP><B260>de</B260></B200><B300><B310>19944433150</B310><B320><date>19940917</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>19970709</date><bnum>199728</bnum></B405><B430><date>19970709</date><bnum>199728</bnum></B430></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>G01D  11/    28            A I                    </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>G12B  11/    04            A I                    </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>en</B541><B542>DISPLAY INSTRUMENT WITH AN ILLUMINATED POINTER</B542><B541>fr</B541><B542>INSTRUMENT D'AFFICHAGE A INDICATEUR ECLAIRE</B542><B541>de</B541><B542>ANZEIGEINSTRUMENT MIT EINEM BELEUCHTETEN ZEIGER</B542></B540></B500><B700><B710><B711><snm>Moto Meter GmbH</snm><adr><str>Daimlerstrasse 6</str><city>D-71229 Leonberg</city><ctry>DE</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>EWALD, Georg</snm><adr><str>Rosenweg 21</str><city>D-71287 Weissach-Flacht</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>HOLZAEPFEL, Jan</snm><adr><str>Hohenzollernstrasse 27</str><city>D-71696 Möglingen</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>LANG, Klaus</snm><adr><str>Gartenstrasse 31/1</str><city>D-72663 Grossbettlingen</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>OR ANS, Derk</snm><adr><str>Im Brühl 7</str><city>D-71229 Leonberg</city><ctry>DE</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Friedmann, Jürgen, Dr.-Ing., et al</snm><adr><str>Robert Bosch GmbH Abteilung ZGE2 Postfach 30 02 20</str><city>70442 Stuttgart</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>CH</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>SE</ctry></B840><B860><B861><dnum><anum>DE1995001095</anum></dnum><date>19950819</date></B861><B862>de</B862></B860><B870><B871><dnum><pnum>WO1996008696</pnum></dnum><date>19960321</date><bnum>199613</bnum></B871></B870></B800></SDOBI></ep-patent-document>