<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.0//EN" "ep-patent-document-v1-0.dtd">
<ep-patent-document id="EP95931335B8W1" file="95931335.xml" lang="en" country="EP" doc-number="0782705" kind="B8" correction-code="W1" date-publ="20060322" status="c" dtd-version="ep-patent-document-v1-0">
<SDOBI lang="en"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSE..PTIE..............................................</B001EP><B003EP>*</B003EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>DIM360 (Ver 1.5  21 Nov 2005) -  2999001/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>0782705</B110><B120><B121>CORRECTED EUROPEAN PATENT SPECIFICATION</B121></B120><B130>B8</B130><B132EP>B1</B132EP><B140><date>20060322</date></B140><B150><B151>W1</B151><B153>73</B153><B155><B1551>de</B1551><B1552>Bibliographie</B1552><B1551>en</B1551><B1552>Bibliography</B1552><B1551>fr</B1551><B1552>Bibliographie</B1552></B155></B150><B190>EP</B190></B100><B200><B210>95931335.4</B210><B220><date>19950915</date></B220><B240><B241><date>19970317</date></B241><B242><date>19991221</date></B242></B240><B250>en</B250><B251EP>en</B251EP><B260>en</B260></B200><B300><B310>9418981</B310><B320><date>19940921</date></B320><B330><ctry>GB</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20060322</date><bnum>200612</bnum></B405><B430><date>19970709</date><bnum>199728</bnum></B430><B450><date>20051228</date><bnum>200552</bnum></B450><B452EP><date>20050621</date></B452EP><B480><date>20060322</date><bnum>200612</bnum></B480></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>G01N  33/543       19850101AFI19960514BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>G01N  35/00        19800101ALI19960514BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR ANALYSE VON PROBEN</B542><B541>en</B541><B542>APPARATUS AND METHOD FOR CARRYING OUT ANALYSIS OF SAMPLES</B542><B541>fr</B541><B542>DISPOSITIF ET PROCEDE DESTINES A EFFECTUER DES ANALYSES D'ECHANTILLONS</B542></B540><B560><B561><text>EP-A- 0 392 475</text></B561><B561><text>EP-A- 0 417 305</text></B561><B561><text>EP-A- 0 504 432</text></B561></B560></B500><B600><B620EP><parent><cdoc><dnum><anum>03075960.9</anum><pnum>1338887</pnum></dnum><date>20030402</date></cdoc></parent></B620EP></B600><B700><B720><B721><snm>GORDON, John, Francis</snm><adr><str>5 Park Crescent
Torrance</str><city>Glasgow G64 4BH</city><ctry>GB</ctry></adr></B721></B720><B730><B731><snm>Burstein Technologies, Inc.</snm><iid>02144834</iid><irf>GHS/PV/P504800E</irf><adr><str>163 Technology Drive, 
Suite 200</str><city>Irvine, CA 92614</city><ctry>US</ctry></adr></B731><B731><snm>Nagaoka &amp; Co., Ltd.</snm><iid>04693850</iid><irf>GHS/PV/P504800E</irf><adr><str>7-18 Nishinomiyahama 4 chome, 
Nishinomiya-Shi</str><city>Hyogo 662-0934</city><ctry>JP</ctry></adr></B731></B730><B740><B741><snm>Smaggasgale, Gillian Helen</snm><sfx>et al</sfx><iid>00076892</iid><adr><str>W.P. Thompson &amp; Co, 
55 Drury Lane</str><city>London WC2B 5SQ</city><ctry>GB</ctry></adr></B741></B740><B790><B791><dnum><text>0100</text></dnum><date>20031010</date><kind>E</kind><snm>MENARINI INTERNATIONAL OPERATIONS LUXEMBOURG S.A.</snm><iid>00008920</iid><adr><str>1, Avenue de la Gare</str><city>1611 Luxembourg</city><ctry>LU</ctry></adr><B796><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>SE</ctry></B796></B791></B790></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>SE</ctry></B840><B860><B861><dnum><anum>GB1995002186</anum></dnum><date>19950915</date></B861><B862>en</B862></B860><B870><B871><dnum><pnum>WO1996009548</pnum></dnum><date>19960328</date><bnum>199614</bnum></B871></B870></B800></SDOBI>
</ep-patent-document>
