(19)
(11) EP 0 791 550 A3

(12) EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG

(88) Veröffentlichungstag A3:
21.01.1998  Patentblatt  1998/04

(43) Veröffentlichungstag A2:
27.08.1997  Patentblatt  1997/35

(21) Anmeldenummer: 97101108.5

(22) Anmeldetag:  24.01.1997
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)6B65H 18/26, B65H 18/20
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT DE ES FI FR IT SE

(30) Priorität: 23.02.1996 DE 19606755

(71) Anmelder: Voith Sulzer Papiermaschinen GmbH
89509 Heidenheim (DE)

(72) Erfinder:
  • Fissmann, Hans-Joachim
    78464 Konstanz (DE)
  • Wohlfahrt, Matthias
    89075 Ulm (DE)

   


(54) Wickelmaschine zum Auf- oder Abwickeln einer Materialbahn


(57) Die Wickelmaschine umfaßt wenigstens zwei Wickeltragwalzen (8, 9), von denen wenigstens eine einen drehbaren und perforierten Walzenmantel (10) und dessen Innenraum einen stationären Überdruckkasten (15) aufweist, der zur Mantel-Innenfläche offen und an eine Druckluftquelle (31) anschließbar ist. Der zwischen zwei benachbarten Wickeltragwalzen (8, 9) und der darauf liegenden Wickelrolle (7) befindliche Zwischenraum ist im Spalt zwischen den zwei Walzen mittels eines Längsdichtelements (6) und an den beiden Enden der Wickelrolle mittels je eines Enddichtelements (34) abdichtbar. Längsdichtungen (21, 22) des Überdruckkastens (15) sind derart angeordnet, daß eine Überdruckzone (9a) sich etwa von dem genannten Längsdichtelement (6) bis zu der Stelle erstreckt, wo die Wickelrolle (7) auf der Tragwalze (9) aufliegt.







Recherchenbericht