<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.4//EN" "ep-patent-document-v1-4.dtd"><!-- Disclaimer: This ST.36 XML data has been generated from A2/A1 XML data enriched with the publication date of the A3 document - March 2013 - EPO - Directorate Publication - kbaumeister@epo.org --><ep-patent-document id="EP97102833A3" file="EP97102833NWA3.xml" lang="de" doc-number="0791734" date-publ="19980401" kind="A3" country="EP" status="N" dtd-version="ep-patent-document-v1-4"><SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>......DE....FRGB..IT............................................................</B001EP><B005EP>R</B005EP></eptags></B000><B100><B110>0791734</B110><B120><B121>EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG</B121></B120><B130>A3</B130><B140><date>19980401</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>97102833.7</B210><B220><date>19970221</date></B220><B240><B241><date>19970221</date></B241></B240><B250>de</B250><B251EP>de</B251EP><B260>de</B260></B200><B300><B310>19607219  </B310><B320><date>19960226</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>19980401</date><bnum>199814</bnum></B405><B430><date>19970827</date><bnum>199735</bnum></B430></B400><B500><B510><B516>6</B516><B511> 6F 02D   9/04   A</B511></B510><B540><B541>de</B541><B542>Abgasklappenanordnung für eine Abgasleitung einer Brennkraftmaschine</B542><B541>en</B541><B542>Exhaust gas valve arrangement for an exhaust gas conduit of an engine</B542><B541>fr</B541><B542>Agencement d'une valve de gaz d'échappement pour un conduit de gaz d'échappement d'un moteur</B542></B540><B590><B598>2</B598></B590></B500><B700><B710><B711><snm>MTU MOTOREN- UND TURBINEN-UNION
FRIEDRICHSHAFEN GMBH</snm><iid>00603800</iid><irf>95105 EP</irf><syn>MOTOREN- UND TURBINEN-UNION FRIEDRICHSHAFEN GMBH, MTU</syn><adr><str /><city>D-88040 Friedrichshafen</city><ctry>DE</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>Baumann, Hermann, Dipl.-Ing.</snm><adr><str>Germanenstrasse 3</str><city>88069 Tettnang</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>Stroph, Peter</snm><adr><str>Oberhofstrasse 128</str><city>88045 Friedrichshafen</city><ctry>DE</ctry></adr></B721></B720></B700><B800><B840><ctry>DE</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>IT</ctry></B840><B880><date>19980401</date><bnum>199814</bnum></B880></B800></SDOBI><abstract id="abst" lang="de"><p id="pa01" num="0001">Die Erfindung betrifft eine Abgasklappenanordnung für eine Abgasleitung einer Brennkraftmaschine mit einer Turbine eines Abgasturboladers, einem Auslaß der Turbine und einem Diffusor (10), der einerseits an den Auslaß der Turbine und andererseits an die Abgasleitung anschließt, wobei der Diffusor (10) konzentrisch ist zu einer Längsachse (12) und eine Abgasklappe (5) auf einer zur Längsachse (12) senkrechten Welle (6) schwenkbar angeordnet ist. Eine Innenwand (13) des Diffusors (10) ist mit Wandsegmenten (15) versehen, die sich bandförmig entlang des Umfangs der Abgasklappe (5) erstrecken und im wesentlichen parallel zur Längsachse (12) des Diffusors (10) ausgerichtet sind. Die Wandsegmente (15) liegen auf einem Kreiszylinder, dessen Längsachse gegenüber der Längsachse (12) des Diffusors (10) exentrisch liegt.<img id="iaf01" file="imgaf001.tif" wi="71" he="87" img-content="drawing" img-format="tif" /></p></abstract><search-report-data id="srep" srep-office="EP" date-produced="" lang=""><doc-page id="srep0001" file="srep0001.tif" type="tif" orientation="portrait" he="297" wi="210" /></search-report-data></ep-patent-document>