(19)
(11) EP 0 795 731 A3

(12) EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG

(88) Veröffentlichungstag A3:
07.01.1999  Patentblatt  1999/01

(43) Veröffentlichungstag A2:
17.09.1997  Patentblatt  1997/38

(21) Anmeldenummer: 97103618.1

(22) Anmeldetag:  05.03.1997
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)6: F28F 11/00
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT DE ES FR IT NL

(30) Priorität: 14.03.1996 DE 19609958

(71) Anmelder: MAN Gutehoffnungshütte Aktiengesellschaft
46145 Oberhausen (DE)

(72) Erfinder:
  • Czeslik, Paul, Ing.
    46145 Oberhausen (DE)
  • Struberg, Karl, Ing.
    46049 Oberhausen (DE)
  • Tegethoff, Helmut, Ing.
    46119 Oberhausen (DE)

   


(54) Verfahren zur Reparatur von Wärmetauscherrohren


(57) Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Reparatur von Wärmetauscherrohren (4) durch Teilrohraustausch im Inneren von geschlossenen Röhrenapparaten mit mindestens einem zylindrischen Rohrboden (1) von der Rohrseite her, wobei zunächst festgestellte Beulen ausgearbeitet, ein beschädigter Teilrohrabschnitt (4) abgetrennt und entfernt wird. Anschließend wird ein neuer Teilrohrabschnitt (6) durch eine Bohrung (3) des Rohrbodens (1) eingeschoben.
Das Zusammenfügen des neuen Teilrohres (6) mit dem im Inneren des Wärmetauschers verbliebenen Wärmetauscherrohres (4) erfolgt durch eine Innenrohrschweißung mittels eines an einer Halterung (8) und Antrieb (9) befestigten Innenrohrschweißgerätes (14), das durch das neue Teilrohr (6) eingeführt wird.
Nach Verschweißen von Teilrohr (6) und Wärmetauscherrohr (4) erfolgen Prüfungen zum Qualitätsnachweis.






Recherchenbericht