(19)

(11)

EP 0 796 356 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag: 24.09.1997  Patentblatt  1997/39 (21) Anmeldenummer: 95941068.0 (22) Anmeldetag:  05.12.1995

(51) Internationale Patentklassifikation (IPC):  C23C 22/ 18( . ) C23C 22/ 36( . ) (86) Internationale Anmeldenummer: PCT/EP1995/004774 (87) Internationale Veröffentlichungsnummer: WO 1996/017977 (13.06.1996 Gazette  1996/27)

(84) Benannte Vertragsstaaten: AT BE DE ES FR GB IT NL SE (30) Priorität: 09.12.1994 DE 19944443882 (71) Anmelder: METALLGESELLSCHAFT AG 60323 Frankfurt am Main (DE)	(72) Erfinder: WENDEL, Thomas D-65824 Schwalbach (DE) WIETZORECK, Hardy D-65934 Frankfurt am Main (DE) BITTNER, Klaus D-60385 Frankfurt am Main (DE) SCHIEFER, Peter D-60322 Frankfurt am Main (DE) SCHINZEL, Marcus D-61462 Königstein (DE) HÜLSMANN, Helmut D-57223 Kreuztal (DE)