(57) Bei den derzeitigen Terminals unterscheidet man zwischen On-Line-Terminals, die jederzeit Zugriff zu einem Datenanschluß haben und Off-Line Terminals bzw. Stand-Alone-Terminals, die keinerlei Datenanschluß besitzen. On-Line-Terminals können jederzeit über einen temporären oder dauerhaften Datenanschluß Informationen und/oder Daten austauschen. Die Off-Line- bzw. Stand-Alone-Terminals haben diese unmittelbare Möglichkeit oder Fähigkeit nicht. Es wird hier angegeben, wie Off-Line-Terminals mit geringen Modifikationen und dem Einsatz von Chipkarten so verbessert werden, daß ein Datenaustausch mit einer geringen Datenrate auch ohne Datenanschluß ermöglicht wird. Dies erfolgt dadurch, daß die Kunden-Chipkarte zum mobilen Datenträger (4) wird. Bei jedem Einsatz einer Chipkarte an einem Off-Line-Terminal werden Daten zwischen der Chipkarte und dem Terminal ausgetauscht. Diese Chipkarte fungiert nun als Transportmedium von und zu einem Zentralrechner (2), einer Datenbank oder einem Client-Server-System in einer Art und Weise, daß bei dem Einsatz dieser Chipkarte an anderen nun On-Line-fähigen Geräten die nicht zeitkritischen Daten ausgetauscht werden. Beispiele für vorteilhafte Anwendungen sind:

• Einsatz von Paycards als Zahlungsmedium an Dienstleistungsautomaten (zum Beispiel Fahrkartenautomaten) und Abrechnung mit dem Kartenausgeber.
• Austausch von Telemetriedaten von Einrichtungen im Straßennetz (Off-Line) mit einer Systemzentrale (On-Line) mittels Kfz (mobiler Datenträger (4)) zum Beispiel zur Erhebung von Straßenbenutzungsgebühren.
• Zugangskontrollsysteme, die ohne aufwendige Verkabelung auskommen. Das Zugangsmedium ist dabei der mobile Datenträger (4), der Zugangskontrollpunkt ist die Off-Line-Station (5) und eine entsprechend ausgerüstete Haupteingangstür stellt zum Beispiel die On-Line-Station (1) dar.