| (19) |
 |
|
(11) |
EP 0 801 278 B1 |
| (12) |
EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT |
| (45) |
Hinweis auf die Patenterteilung: |
|
13.08.2003 Patentblatt 2003/33 |
| (22) |
Anmeldetag: 18.12.1996 |
|
|
| (54) |
Vorrichtung zur Anhebung des Verdampferdruckes für Wärmepumpen und/oder Kältemaschinen
mit zeotropen Kältemitteln
Device for increasing the evaporator pressure in heat pumps and/or refrigeration machines
with zeotropic refrigerant
Dispositif d'augmentation de la pression d'évaporateur dans des pompes à chaleur et/ou
des machines frigorifiques utilisant un frigorigène zéotropique
|
| (84) |
Benannte Vertragsstaaten: |
|
AT DE FR NL |
| (30) |
Priorität: |
01.04.1996 CH 83996
|
| (43) |
Veröffentlichungstag der Anmeldung: |
|
15.10.1997 Patentblatt 1997/42 |
| (73) |
Patentinhaber: Satag Thermotechnik AG |
|
9320 Arbon (CH) |
|
| (72) |
Erfinder: |
|
- Kuratli, Ruedi
9200 Gossau (CH)
- Abegg, Oscar
9303 Wittenbach (CH)
- Hohl, Hans
9303 Wittenbach (CH)
|
| (74) |
Vertreter: Wolf, Günter, Dipl.-Ing. |
|
Postfach 70 02 45 63427 Hanau 63427 Hanau (DE) |
| (56) |
Entgegenhaltungen: :
DE-A- 3 119 436 DE-A- 3 618 295 US-A- 5 056 329
|
DE-A- 3 408 626 US-A- 4 406 135
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die
Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen
das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich
einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr
entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen). |
Technisches Gebiet: Wärmepumpen und/oder Kältemaschinen mit Dampfprozess
[0001] Wärmepumpen und Kältemaschinen bestehen in ihrer einfachsten Ausführung aus einem
wärmeaufnehmenden (1) und einem wärmeabgebenden (2) Wärmetauscher, einem energieaufnehmenden
Verdichteraggregat (3) und einer Drossel- oder Expandiereinrichtung (4). Sie können
als Kaltgas- oder Kaltdampfmaschinen ausgeführt werden. Dies ist in Fig. 1 dargestellt.
[0002] Eine Wärmepumpe gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 ist z.B. aus der US-A-4 406
135 bekannt.
[0003] Der Patentanspruch betrifft Wärmepumpen und/oder Kältemaschinen mit Dampfprozess,
das heisst es zirkuliert im System ein Stoff der sowohl gasförmig als auch flüssig
auftritt. Insbesondere betrifft der Patentanspruch wärmepumpen und/oder Kältemaschinen,
welche mit einem Kältemittel mit zeotropem Verhalten betrieben werden. Sie sind dadurch
gekennzeichnet, dass Kondensation bzw. Verdampfung nicht bei einem bestimmten Temperaturpunkt,
sondern bei gleitender Temperatur (Glide), das heisst in einem Temperaturbereich,
stattfinden.
[0004] Wärmepumpen und/oder Kältemaschinen gemäss dem Patentanspruch werden zusätzlich mit
einem Sauggas-Flüssiggas-Wärmetauscher (5), interner Wärmetauscher genannt, ausgerüstet
und der Fühler (6) des Expansionsventils an der Saugleitung derart angeordnet, dass
er nach, statt vor diesem internen Wärmetauscher montiert ist. Diese Vorrichtung ist
in Fig. 2 dargestellt. Falls mehrere interne Wärmetauscher vorhanden sind, ist der
Fühler (6) zwischen dem letzten internen Wärmetauscher und dem Kompressor plaziert.
[0005] Die Fig. 3 zeigt das Druck-Enthalpie-Diagramm (log p / h - Diagramm) mit dem Prozess
ohne (gestrichelte Linie) und mit (ausgezogene Linie) der Vorrichtung gemäss Patentanspruch.
Im Text werden die Diagrammstrecken folgendermassen bezeichnet: 1. Buchstabe = Streckenanfang,
→ = bis, 2. Buchstabe = Streckenende.
[0006] Durch diese Vorrichtung wird:
1. die Flüssigkeit vor dem Drossel-/Expandierorgan stärker unterkühlt (A→B) und der
Flüssigkeitsanteil am Eintritt (7, C) in den Verdampfer vergrössert. Der im Verdampfer
nutzbare Anteil des Glides wird dadurch vergrössert (C→E).
2. das Kältemittel nicht im Verdampfer (1) sondern erst im zusätzlichen internen Wärmetauscher
(5) fertig verdampft (D→E) und überhitzt (E→F), und die gesamte Verdampferfläche steht
bei höherem Flüssigkeitsanteil für die Verdampfung zur Verfügung.
3. im Druck-Enthalpie-Diagramm der Verdampfungsprozess durch diese Massnahmen bei
gleichbleibenden Temperaturen nach links, zu höheren Drücken (C'→C) verschoben. Dadurch
wird der Verdampfungsdruck erhöht und somit die Druckdifferenz zwischen Kondensation
und Verdampfung verringert (A→C' wird zu B→C), wodurch die Leistungsaufnahme des Kompressors
geringer und somit die Leistungszahl erhöht wird.
1. Wärmepumpe und/oder Kältemaschine nach dem Dampf-Kompressionsprinzip mit einem zeotropen
Kältemittel, umfassend einen wärmeaufnehmenden Verdampfer (1), einen wärmeabgebenden
Kondensator (2), ein mit einer Saugleitung versehenes Verdichteraggregat (3), ein
Expansionsventil (4) und einen zusätzlichen, internen und mit dem Austritt des Verdampfers
(1) verbundenen Gegenstrom-Wärmetauscher (5), wobei ein Fühler (6) des Expansionsventils
(4) an der Saugleitung nach dem Ausgang des internen Gegenstrom-Wärmetauschers (5)
niederdruckseitig angeordnet ist und wobei einerseits zur Fertigverdampfung (D->E)
und Überhitzung (E->F) und andererseits zur Unterkühlung (A->B) des Kältemittels der
Gegenstrom-Wärmetauscher (5) mit dem Austritt des Kondensators (2) und das Expansionsventil
(4) mit dem Eintritt des Verdampfers (1) verbunden sind,
dadurch gekennzeichnet,
dass im internen, als Koaxialwärmetauscher ausgebildeten Gegenstrom-Wärmetauscher (5)
niederdruckseitig Mittel vorgesehen sind, die den am Eintritt mitgeführten Flüssigkeitsanteil
in Kontakt mit der Wärmetauscherfläche bringen, wobei diese Mittel aus einem spiralförmig
verwundenen Blechstreifen gebildet sind, der dem Massestrom einen Drall erteilt, um
die schwereren Flüssigkeitstropfen im Flüssigkeitsdampfgemisch an die Wärmetauscherwand
zu schleudern.
2. Wärmepumpe und/oder Kältemaschine nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
dass bei Vorhandensein mehrerer Gegenstrom-Wärmetauscher (5) der Fühler (6) zwischen dem
letzten internen Gegenstrom-Wärmetauscher (5) und dem Verdichteraggregat (3) angeordnet
ist.
1. A heat pump and/or refrigerator operating on the steam compression principle with
a zeotropic refrigerant, comprising a heat-absorbing vaporizer (1), a heat-dissipating
capacitor (2), a condenser unit (3) provided with an intake-line, an expansion valve
(4) and an additional internal counter-current exchanger (5) in communication with
the exit of the vaporizer (1), wherein a sensor (6) of the expansion valve (4), at
the low pressure side, is disposed on the intake line toward the exit of the internal
counter-current heat exchanger (5), and wherein, for final vaporization (D →E) and
superheating (E →F), on the one hand, and for supercooling (A→B) of the refrigerant,
on the other hand, the counter-current heat exchanger (5) is in communication with
the exit of the capacitor (2) and the expansion valve (4) is in communication with
the inlet of the vaporizer (1),
characterized in that means are provided, on the low pressure side, in the internal counter-current heat
exchanger (5) designed as a coaxial heat exchanger, which bring into contact the liquid
share entrained at the inlet, with the heat exchanger surface, with the said means
being formed of a helically-shaped sheet metal strip twisting the mass flow to throw
the heavy liquid droplets contained in the liquid/steam mix against the heat exchanger
wall.
2. A heat pump and/or refrigerator according to claim 1,
characterized in that in the presence of a plurality of counter-current heat exchangers (5), the sensor
(6) is disposed between the last internal counter-current heat exchanger (5) and the
condenser unit (3).
1. Pompe à chaleur et/ou machine frigorifique selon le principe de compression de vapeur
avec un agent réfrigérant zéotrope comprenant un évaporateur récepteur de chaleur
(1), un condensateur émetteur de chaleur (2), un agrégat compresseur (3) pourvu d'une
conduite d'aspiration, une vanne d'expansion (4) et un échangeur thermique à contrecourant
(5) supplémentaire interne relié à la sortie de l'évaporateur (1), un capteur (6)
de la vanne d'expansion (4) étant placé côté basse pression sur la conduite d'aspiration
après la sortie de l'échangeur thermique interne à contrecourant (5) et l'échangeur
thermique à contrecourant (5) étant relié à la sortie du condensateur (2) d'une part
pour l'évaporation finale (D→E) et le surchauffement (E→F) et d'autre part pour le
surrefroidissement (A→B) du réfrigérant et la vanne d'expansion (4) étant reliée à
l'entrée de l'évaporateur (1),
caractérisée en ce
que des moyens sont prévus côté basse pression dans l'échangeur thermique interne à contrecourant
(5), configuré comme échangeur thermique coaxial, moyens qui mettent la part de liquide
entraîné à l'entrée en contact avec la surface de l'échangeur thermique, ces moyens
étant formés par une bande de tôle tordue en spirale qui donne au courant de masse
un couple d'inertie pour centrifuger les gouttes de liquide plus lourdes dans le mélange
de liquide sur la paroi de l'échangeur thermique.
2. Pompe à chaleur et/ou machine frigorifique selon la revendication 1,
caractérisée en ce
que, lors de l'existence de plusieurs échangeurs thermiques à contrecourant (5), le capteur
(6) est placé entre le dernier échangeur thermique interne à contrecourant (5) et
l'agrégat compresseur (3).