(19)

(11)

EP 0 806 030 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag: 12.11.1997  Patentblatt  1997/46 (21) Anmeldenummer: 96900025.0 (22) Anmeldetag:  04.01.1996

(51) Internationale Patentklassifikation (IPC):  G10K 11/ 02( . ) G10K 11/ 172( . ) G10K 11/ 16( . ) (86) Internationale Anmeldenummer: PCT/CH1996/000002 (87) Internationale Veröffentlichungsnummer: WO 1996/023294 (01.08.1996 Gazette  1996/35)

(84) Benannte Vertragsstaaten: BE CH DE ES FR GB IT LI NL PT SE (30) Priorität: 27.01.1995 CH 19950000226 (71) Anmelder: RIETER AUTOMOTIVE (INTERNATIONAL) AG CH-8700 Küsnacht (CH)	(72) Erfinder: VAN LIGTEN, Robert, H. CH-8006 Zürich (CH) (74) Vertreter: Ritscher, Thomas, Dr.  RITSCHER & SEIFERT Patentanwälte VSP Kreuzstrasse 82 8032 Zürich 8032 Zürich (CH)