(19)

(11)

EP 0 808 489 A1

(12)

(43) Date de publication: 26.11.1997  Bulletin  1997/48 (21) Numéro de dépôt: 95941696.0 (22) Date de dépôt:  08.12.1995

(51) Int. Cl.:  G06Q 40/ 00( . ) (86) Numéro de dépôt: PCT/EP1995/004823 (87) Numéro de publication internationale: WO 1997/022071 (19.06.1997 Gazette  1997/26)

(84) Etats contractants désignés: AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE (71) Demandeur: Banque Indosuez Luxembourg 2520 Luxembourg (LU)	(72) Inventeur: ZURSTRASSEN, Patrick L-1716 Luxembourg (LU) (74) Mandataire: Vanderperre, Robert, et al  Bureau Vander Haeghen S.A. Rue Colonel Bourg 108 A 1030 Bruxelles 1030 Bruxelles (BE)