<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.4//EN" "ep-patent-document-v1-4.dtd"><!-- Disclaimer: This ST.36 XML data has been generated from A2/A1 XML data enriched with the publication date of the A3 document - March 2013 - EPO - Directorate Publication - kbaumeister@epo.org --><ep-patent-document id="EP97108655A3" file="EP97108655NWA3.xml" lang="de" doc-number="0810373" date-publ="19990707" kind="A3" country="EP" status="N" dtd-version="ep-patent-document-v1-4"><SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>......DE....FRGB..IT............................................................</B001EP><B005EP>R</B005EP></eptags></B000><B100><B110>0810373</B110><B120><B121>EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG</B121></B120><B130>A3</B130><B140><date>19990707</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>97108655.8</B210><B220><date>19970529</date></B220><B250>de</B250><B251EP>de</B251EP><B260>de</B260></B200><B300><B310>19623242  </B310><B320><date>19960530</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>19990707</date><bnum>199927</bnum></B405><B430><date>19971203</date><bnum>199749</bnum></B430></B400><B500><B510><B516>6</B516><B511> 6F 04C   2/356  A</B511></B510><B540><B541>de</B541><B542>Sperrflügelpumpe</B542><B541>en</B541><B542>Vane pump</B542><B541>fr</B541><B542>Pompe à palettes</B542></B540><B590><B598>1</B598></B590></B500><B700><B710><B711><snm>LuK Fahrzeug-Hydraulik GmbH &amp; Co. KG</snm><iid>01359220</iid><irf>22164 EP</irf><adr><str>Zeppelinstrasse 3</str><city>D-61352 Bad Homburg</city><ctry>DE</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>Nied-Menninger, Thomas, Dr.</snm><adr><str>Landrat-Beckmann-Strasse 41</str><city>61250 Usingen</city><ctry>DE</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Lindner, Michael, Dipl.-Ing.</snm><sfx>et al</sfx><iid>00080041</iid><adr><str>Gleiss &amp; Grosse,
Patentanwaltskanzlei,
Maybachstrasse 6 A</str><city>70469 Stuttgart</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>DE</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>IT</ctry></B840><B880><date>19990707</date><bnum>199927</bnum></B880></B800></SDOBI><abstract id="abst" lang="de"><p id="pa01" num="0001">Die Erfindung betrifft eine Sperrflügelpumpe, mit einem einen Rotor aufnehmenden Gehäuse, in dessen Wandung jeweils einen Sperrflügel aufnehmende Nuten eingebracht sind, die durch eine Feder gegen eine durch Trennbereiche voneinander getrennte Steuerflächen aufweisende Umfangsfläche des Rotors angedrückt werden.</p><p id="pa02" num="0002">Es ist vorgesehen, daß wenigstens vier Sperrflügel (30) und über die Umfangsfläche (20) des Rotors (16) eine ein Vielfaches von 2 betragende Anzahl von Steuerflächen (22) vorgesehen sind, wobei jeweils zwei Steuerflächen (22) gegenüberliegend angeordnet und identisch ausgebildet sind und die Anzahl der Steuerflächen (22) größer ist als die Anzahl der Sperrflügel (30).<img id="iaf01" file="imgaf001.tif" wi="74" he="95" img-content="drawing" img-format="tif" /></p></abstract><search-report-data id="srep" srep-office="EP" date-produced="" lang=""><doc-page id="srep0001" file="srep0001.tif" type="tif" orientation="portrait" he="297" wi="210" /><doc-page id="srep0002" file="srep0002.tif" type="tif" orientation="portrait" he="297" wi="210" /></search-report-data></ep-patent-document>