[0001] La présente invention concerne une machine pour entailler et découper des plaques
de matériaux cellulaires et, plus précisément une machine pour l'exécution, sur les
lieux d'utilisation, de feuillures dans les bords de plaques rigides ou semi-rigides
de mousses plastiques telles que mousses de polystyrène, mousses polyuréthannes, mousses
de polychlorure de vinyle (PVC), etc., afin de permettre leur assemblage à recouvrement,
ou pour découper les bordures desdites plaques afin de les ajuster aux dimensions
souhaitables.
[0002] Actuellement, les plaques rigides ou semi-rigides de mousses plastiques sont entaillées
et découpées, dans les ateliers d'utilisation, au moyen de trancheuses à scies (US-A-3.548.542)
qui ont principalement pour inconvénients : - le fait que les surfaces résultant de
la coupe ne sont pas parfaitement lisses et présentent un aspect granuleux favorisant
leur désagrégation sous l'effet des frottements ; - une projection de sciure qu'il
n'est pas possible d'éliminer complètement par la prévision d'une installation d'aspiration
; - un fonctionnement bruyant, et, surtout, une inadaptation à certains travaux de
découpe tels que l'exécution de feuillures dans un ou plusieurs côtés de plaques de
mousses plastiques rigides ou semi-rigides.
[0003] On connait aussi (CH-A-437.753), une machine permettant de réaliser des feuillures
dans deux bords parallèles d'une plaque de mousse plastique, au moyen de deux lames
de coupes chauffées électriquement et présentant, chacune, deux branches se raccordant
orthogonalement.
[0004] Toutefois, cette machine est dépourvue de moyens permettant de régler rapidement
et facilement la conformation des entailles ou feuillures et, notamment, la largeur
de ces dernières, sans démonter et remonter les lames de coupe. En effet, ces lames
de coupe sont montées fixement, par l'intermédiaire de leurs deux branches perpendiculaires
et au moyen de boutons, sur te bâti de la machine.
[0005] Certes, il est possible de modifier le positionnement des lames de coupe, mais il
faut, pour cela, détacher leurs deux branches, en dévissant les boutons, puis, après
avoir positionné correctement lesdites lames de coupe, les bloquer, dans leur nouvelle
position, en les fixant au moyen desdites deux branches et des boutons se vissant
sur ces dernières.
[0006] On comprend qu'une telle intervention nécessite un temps assez long, mais si on considère
qu'elle s'opère de façon empirique et qu'il faut procéder à un ou plusieurs essais
de découpe pour vérifier qu'elles sont bien fixées dans la position souhaitable, la
modification de la position des lames de coupe peut nécessiter, en fait, une durée
assez longue. Dans ces conditions, une modification du profit des entailles latérales,
par exemple pour entailler des plaques d'épaisseur différentes, exige un outillage
spécial et beaucoup de temps, avec la machine décrite dans le document CH-A-437.753.
[0007] Enfin, la prévision de deux lames de coupe espacées pour entailler, simultanément,
deux bords parallèles d'une plaque, est un faux avantage, car elle ne permet pas d'entailler
des plaques de largeurs très différentes.
[0008] L'invention a notamment pour but de remédier à ces inconvénients.
[0009] Selon l'invention, cet objectif est atteint au moyen d'une machine comprenant une
table pour l'appui de la plaque à entailler, une barre de réglage et de guidage disposée
au dessus de cette table, et une lame de coupe chauffée électriquement disposée à
proximité de l'extrémité terminale de la barre de réglage et de guidage, cette lame
de coupe comportant au moins deux branches perpendiculaires dont l'une, verticale,
est perpendiculaire à la surface supérieure de la table et l'autre, horizontale, parallèle
à ladite surface et disposée au-dessus et à distance de celle-ci, cette machine étant
notamment remarquable, en ce que :
- d'une part, la branche verticale de la lame de coupe occupe une position fixe dans
le plan vertical, tandis que la surface d'appui de la barre de guidage est placée
dans un plan vertical mobile, ladite barre de guidage étant assujettie à une mécanique
permettant de la déplacer dans la direction transversale, et,
- d'autre part, la branche horizontale de la lame de coupe est placée dans un plan horizontal
mobile, ladite lame de coupe étant assujettie à une mécanique permettant de la déplacer
verticalement.
[0010] Grâce à la machine comportant les caractéristiques susmentionnées, il est possible
de réaliser des entailles telles que des feuillures de sections variables dans des
plaques de mousses plastiques rigides ou semi-rigides d'épaisseurs variées, avec des
surfaces de coupe franches et nettes, sans projection de sciure et sans bruit. Il
est aussi possible de découper les bords des plaques afin de les ajuster, lorsque
cela s'avère nécessaire, aux dimensions souhaitables. En outre, il est possible de
modifier le profil des entailles, en fonction des besoins, dans des conditions de
rapidité et de facilité exceptionnelles.
[0011] Les buts, caractéristiques et avantages ci-dessus, et d'autres encore, ressortiront
mieux de la description qui suit et des dessins annexés dans lesquels :
La figure 1 est une vue de face de la machine de découpe selon l'invention.
La figure 2 est une vue en plan de cette machine.
La figure 3 est une vue en coupe selon la ligne 3-3 de la figure 2.
La figure 4 est une vue en coupe suivant la ligne 4-4 de la figure 2.
La figure 5 est une vue de face, avec arrachement partiel, illustrant la lame de coupe
électrique et les moyens permettant le réglage de sa position dans la direction verticale.
La figure 6 est une vue en coupe transversale montrant le mode de déplacement de la
barre de guidage pour le réglage de la position de cette dernière dans la direction
horizontale.
La figure 7 est une vue de côté montrant le dispositif qui permet de plaquer les plaques
à découper contre la surface supérieure de la table, avant leur passage dans le dispositif
de coupe.
La figure 8 est une vue en plan de la figure 7.
Les figures 9, 10 et 11 sont des vues schématiques illustrant l'exécution de feuillures
de différentes sections dans des plaques de mousse plastique, au moyen de la machine
selon l'invention.
La figure 12 est une vue schématique illustrant la découpe d'un bord de plaque, au
moyen de cette machine.
[0012] On se réfère auxdits dessins pour décrire un exemple de réalisation intéressant quoique
nullement limitatif, de la machine de découpe selon l'invention.
[0013] Cette machine comprend une table 1 principalement formée d'un bâti porteur 2 et d'une
surface réceptrice de préférence formée par une pluralité de rouleaux 3 parallèles
et espacés, montés à rotation libre. La surface réceptrice 1 a une conformation allongée
et les rouleaux 3 qui la composent sont disposés perpendiculairement à son axe longitudinal.
[0014] En considérant son mode d'utilisation, la table 1 comporte une partie avant 1A sur
laquelle est posée la plaque P à entailler ou à découper, une partie centrale 1B où
est installé le dispositif de coupe, et une partie arrière 1C sur laquelle glisse
la plaque découpée avant d'être évacuée.
[0015] Dans la partie avant 1A et au-dessus de la surface réceptrice 3 de la table 1, est
disposée une barre de réglage et de guidage 4 s'étendant parallèlement à l'axe longitudinal
de ladite table et placée à proximité de l'un des bords de cette dernière. Cette barre
de réglage est disposée à très faible distance des rouleaux sous-jacents 3 de manière
à ne pas gêner la rotation de ceux-ci et et le s'étend de l'extrémité avant de la
table jusqu'à proximité du dispositif de coupe.
[0016] Cette barre de réglage 4 est montée avec une aptitude de déplacement dans la direction
transversale. Dans ce but, la barre de guidage est rigidement solidaire, au voisinage
de chacune de ses extrémités, de crémaillères horizontales 5 en prise avec des pignons
6 calés sur un arbre 7 disposé parallèlement à ladite barre et porté par des supports
8 rigidement solidaires de l'un des longerons supérieurs 2' du bâti 2.
[0017] Les supports 8 sont réalisés sous forme de petites cages dans chacune desquelles
est logé un pignon 6 et la crémaillère associée 5 qui peut se déplacer longitudinalement
dans sa cage, en étant guidé par cette dernière (figure 6).
[0018] Une vis 9 équipée d'une poignée de manoeuvre et se vissant dans la paroi supérieure
8' de chaque support 8, permet d'immobiliser la crémaillère 5 et, par conséquent,
la barre de réglage 4, dans la position désirée.
[0019] L'entrainement en rotation de l'arbre 7 est réalisé au moyen d'un engrenage conique
connu en soi et désigné dans son ensemble par la référence 10 aux figures 1 et 2.
Cet engrenage 10 disposé à égale distance des crémaillères 5 comprend un pignon conique
solidaire de l'arbre 7 et se trouvant en prise avec un pignon conique calé sur un
arbre de commande solidaire d'un volant ou d'une manivelle de manoeuvre 10'.
[0020] Ce dispositif permet de déplacer l'ensemble de la barre de réglage 4 dans une direction
rigoureusement perpendiculaire à l'axe longitudinal de la table 1.
[0021] A proximité de la partie terminale de la barre de réglage 4 et à l'avant du dispositif
de coupe, est installé un dispositif réglable de pression permettant d'appliquer la
plaque à découper contre la surface réceptrice supérieure 3 de la table, avant son
passage dans le dispositif de coupe.
[0022] Ce dispositif de pression comprend une roue de pression 11 avantageusement munie
d'un bandage en caoutchouc ou autre matière souple, et montée au-dessus de la table
1, à l'extrémité d'un levier 12 articulé, par son extrémité opposée, à la partie supérieure
d'un petit mât vertical 13 rigidement fixé sur le longeron supérieur 2' du bâti 2.
A distance de son axe d'articulation sur le mât 13, le levier basculant 12 est muni
d'un écrou 14 fixe en rotation et coopérant avec une vis d'entraînement 15 fixe en
translation et dont l'extrémité supérieure est munie d'un bouton ou autre organe de
manoeuvre 15'.
[0023] Le dispositif de coupe disposé à proximité de l'extrémité terminale de la barre de
guidage 4, est constitué par un fil ou par une lame 16 chauffée électriquement.
[0024] Cette lame de coupe comporte deux branches perpendiculaires 16a, 16b.
[0025] L'une de ces branches (branche 16a) s'étend, verticalement, dans une direction perpendiculaire
à la surface supérieure réceptrice 3 de la table 1, tandis que l'autre branche (branche
16b) est orientée parallèlement à ladite surface et se trouve disposée horizontalement
au-dessus et à distance de cette dernière.
[0026] Les extrémités de la lame de coupe 16 ainsi conformée, sont fixées sur un support
17. De manière avantageuse, les extrémités de la lame de coupe sont fixées sur le
support 17 au moyen de petits radiateurs de refroidissement 18 et d'embases isolantes
19.
[0027] Le support 17 est monté avec une aptitude de déplacement vertical permettant de régler
la position de la branche horizontale 16b de la lame de coupe par rapport à la surface
supérieure 3 de la table 1.
[0028] Dans ce but, la partie verticale 17' du support 17 se déplace le long d'un élément
vertical 2'' du bâti 2, et elle est munie d'un écrou 20 à axe vertical, fixe en rotation.
Cet écrou est en prise avec une vis d'entraînement verticale 21, immobilisée en translation
axiale et dont l'extrémité supérieure est munie d'un votant ou manivelle de manoeuvre
22.
[0029] On comprend que la rotation de la vis 21 entraîne un mouvement ascendant ou descendant,
suivant le sens de rotation, de l'ensemble écrou 20-support 17-lame de coupe 16.
[0030] Un dispositif de blocage permet d'immobiliser cet ensemble dans la position désirée.
Ce dispositif comprend, par exemple, une vis de blocage 23 munie d'un levier de manoeuvre
et se vissant dans le support 17, cette vis venant en appui, dans la position de blocage,
contre l'élément vertical 2'' du bâti 2.
[0031] A la suite du dispositif de coupe et en alignement avec la branche verticale 16a
de la lame de coupe 16, est disposée fixement une barre de guidage 24.
[0032] Cette barre de guidage 24 est orientée parallèlement à l'axe longitudinal de la table
1. Elle est portée par des bras 25 solidaires du longeron 2' supérieur du bâti 2 et
elle est disposée à faible distance de la surface supérieure de la table 1, de façon
à ne pas gêner la rotation des rouleaux 3 constituant ladite surface supérieure.
[0033] La lame de coupe chauffante 16 est reliée à une source de courant électrique qui
peut être constituée par le courant du secteur de distribution ou par un groupe électrogène
26.
[0034] La figure 9 montre l'exécution d'une feuillure de section carrée.
[0035] Sur la figure 10, la barre de réglage 4 a été déplacée vers la droite pour l'obtention
d'une feuillure présentant une largeur supérieure à sa profondeur.
[0036] Sur la figure 11, la lame de coupe chauffante 16 et, notamment, la branche horizontale
16b de celle-ci, a été déplacée vers le haut, par rapport à la position illustrée
à la figure 9, de façon à obtenir une feuillure présentant une profondeur supérieure
à sa largeur.
[0037] La figure 12 montre la découpe de l'un des bords d'une plaque, laquelle peut être
obtenue en plaçant la branche horizontale 16b de la lame chauffante 16 à un niveau
supérieur à celui où se trouve la surface supérieure P' de la plaque P posée sur la
surface réceptrice 3 de la table 1, de sorte que lorsqu'une telle action de coupe
est effectuée, seule la branche verticale 16a de ladite lame chauffante travaille.
1. Machine pour entailler et découper des plaques de matériaux cellulaires, comprenant
une table (1) pour l'appui de la plaque à entailler (P), une barre de guidage (4)
disposée au-dessus de cette table, et une lame de coupe (16) chauffée électriquement
disposée à proximité de l'extrémité terminale de la barre de guidage (4), cette lame
de coupe (16) comportant au moins deux branches perpendiculaires (16a, 16b) dont l'une
(16a), verticale, est perpendiculaire à la surface supérieure (3) de la table (1)
et l'autre (16b), horizontale, parallèle à ladite surface et disposée au-dessus et
à distance de celle-ci,
caractérisée, en ce que :
- d'une part, la branche verticale (16a) de la lame de coupe (16) occupe une position
fixe dans le plan vertical, tandis que la surface d'appui de la barre de guidage (4)
est placée dans un plan vertical mobile, ladite barre de guidage étant assujettie
à une mécanique (5-6-7-8-10) permettant de la déplacer dans la direction transversale,
et,
- d'autre part, la branche horizontale (16b) de la lame de coupe (16) est placée dans
un plan horizontal mobile, ladite lame de coupe (16) étant assujettie à une mécanique
(20-21-22) permettant de la déplacer verticalement.
2. Machine selon la revendication 1, caractérisée en ce que la surface supérieure réceptrice
de la table (1) est constituée par des rouleaux transversaux (3) montés à rotation
libre.
3. Machine suivant la revendication 1, caractérisée en ce que la mécanique pour le déplacement
de la barre de réglage (4) dans le sens transversal, comprend un arbre (7) disposé
parallèlement à cette barre de réglage et sur lequel sont calés des pignons (6) en
prise avec des crémaillères (5) solidaires de ladite barre de réglage (4), l'arbre
d'entraînement (7) étant assujetti à un dispositif (10) permettant son entraînement
en rotation.
4. Machine suivant la revendication 3, caractérisée en ce qu'elle comporte des moyens
de blocage (9) permettant d'immobiliser la barre de réglage (4) dans la position désirée.
5. Machine selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'un dispositif de pression
(11, 12, 13) est disposé au-dessus de la surface supérieure (3) de la table (1), à
proximité de la lame de coupe (16) et en avant de cette dernière.
6. Machine selon la revendication 5, caractérisée en ce que le dispositif de pression
comprend une roue de pression (11) portée par l'une des extrémités d'un levier basculant
(12) articulé sur un support fixe (13), ledit dispositif comportant des moyens, par
exemple constitués par un système vis-écrou (14, 15) assujetti au levier (12), pour
le réglage de la position en hauteur de ladite roue de pression (11).
7. Machine suivant la revendication 1, caractérisée en ce que la lame de coupe (16) est
fixée sur son support mobile (17) par l'intermédiaire de ses extrémités et au moyen
de petits radiateurs de refroidissement (18).
8. Machine selon l'une des revendications 1 ou 7, caractérisée en ce que les déplacements
verticaux du support (17) de la lame de coupe (16) sont assurés par un système vis-écrou
comprenant un écrou à axe vertical (20) solidaire dudit support et immobilisé en rotation
et une vis verticale (21) immobilisée en translation et dont le sommet est muni d'un
organe de manoeuvre (22).
9. Machine suivant la revendication 8, caractérisée en ce qu'elle comporte un moyen de
blocage (23) permettant d'immobiliser l'ensemble support-lame de coupe (17-16) dans
la position désirée.
10. Machine selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comporte une barre de
guidage (24) disposée à la suite de la lame de coupe (16) et en alignement avec la
branche verticale (16a) de cette dernière.