(19)
(11) EP 0 815 303 A1

(12)

(43) Date de publication:
07.01.1998  Bulletin  1998/02

(21) Numéro de dépôt: 96908156.0

(22) Date de dépôt:  20.03.1996
(51) Int. Cl.: 
D01H 13/ 30( . )
(86) Numéro de dépôt:
PCT/FR1996/000415
(87) Numéro de publication internationale:
WO 1996/030573 (03.10.1996 Gazette  1996/44)
(84) Etats contractants désignés:
AT BE DE ES FR GB IT

(30) Priorité: 24.03.1995 FR 19950003746

(71) Demandeur: ICBT Valence
26000 Valence (FR)

(72) Inventeurs:
  • MATAS GABALDA, Carlos
    F-07500 Granges-les-Valence (FR)
  • LOSSON, Gérard
    F-26000 Valence (FR)

(74) Mandataire: Vuillermoz, Bruno 
Cabinet Laurent & Charras B.P. 32 20, rue Louis Chirpaz
69131 Ecully Cédex
69131 Ecully Cédex (FR)

   


(54) MACHINE PERFECTIONNEE PERMETTANT D'EFFECTUER, EN CONTINU, LE RETORDAGE OU LE CABLAGE DE FILS SUIVI D'UN TRAITEMENT THERMIQUE COMPLEMENTAIRE