<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.4//EN" "ep-patent-document-v1-4.dtd"><!-- Disclaimer: This ST.36 XML data has been generated from A2/A1 XML data enriched with the publication date of the A3 document - March 2013 - EPO - Directorate Publication - kbaumeister@epo.org --><ep-patent-document id="EP97111389A3" file="EP97111389NWA3.xml" lang="de" doc-number="0820716" date-publ="19980422" kind="A3" country="EP" status="N" dtd-version="ep-patent-document-v1-4"><SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIE......FI......................................</B001EP><B005EP>R</B005EP><B007EP>DIM360 (Ver 1.5  21 Nov 2005) -  1100000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>0820716</B110><B120><B121>EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG</B121></B120><B130>A3</B130><B140><date>19980422</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>97111389.9</B210><B220><date>19970705</date></B220><B250>de</B250><B251EP>de</B251EP><B260>de</B260></B200><B300><B310>19629612  </B310><B320><date>19960723</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>19980422</date><bnum>199817</bnum></B405><B430><date>19980128</date><bnum>199805</bnum></B430></B400><B500><B510><B516>6</B516><B511> 6A 47L   5/28   A</B511><B512> 6A 47L   9/28   B</B512></B510><B540><B541>de</B541><B542>Staubsauger, insbesondere Handstaubsauger</B542><B541>en</B541><B542>Vacuum cleaner, in particular hand-held vacuum cleaner</B542><B541>fr</B541><B542>Aspirateur, en particulier aspirateur à main</B542></B540><B590><B598>1</B598></B590></B500><B700><B710><B711><snm>Miele &amp; Cie. GmbH &amp; Co.</snm><iid>00445992</iid><irf>EP P-A 96031 Ma</irf><adr><str>Carl-Miele-Strasse 29</str><city>D-33332 Gütersloh</city><ctry>DE</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>Brinkhoff, Helmut</snm><adr><str>Grünstrasse 27</str><city>33824 Werther</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>Hettenhausen, Ulrich</snm><adr><str>Enzianweg 8</str><city>33739 Bielefeld</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>Hüttemann, Wilfried</snm><adr><str>Rasenstrasse 11</str><city>33739 Bielefeld</city><ctry>DE</ctry></adr></B721></B720></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>SE</ctry></B840><B880><date>19980422</date><bnum>199817</bnum></B880></B800></SDOBI><abstract id="abst" lang="de"><p id="pa01" num="0001">Bei einem Staubsauger, insbesondere bei einem Handstaubsauger mit einem Ein- /Aus-Geräteschalter und/oder einem Drehzahlsteller für das Sauggebläse, wobei diese Bedienelemente an einer Gerätegehäuseseite angeordnet sind, ist wenigstens der Geräteschalter mit einem um eine Gehäuseecke herumgeführten, manuell bewegbaren Schaltschieber im Gerätegehäuse zur Sauggebläsesteuerung gekoppelt. Durch die Erfindung wird eine wesentliche Bedienerleichterung geschaffen. Der "über Eck" geführte Schaltschieber ermöglicht das Schalten des Sauggebläses von zwei Stellen des Staubsaugergehäuses aus. Je nach Bedienlage des Staubsaugers kann das Sauggebläse entweder gehäuseoberseitig oder stirnseitig im Bereich des Griffrohres ein- und ausgeschaltet oder drehzahlgeregelt werden.<img id="iaf01" file="imgaf001.tif" wi="131" he="62" img-content="drawing" img-format="tif" /></p></abstract><search-report-data id="srep" srep-office="EP" date-produced="" lang=""><doc-page id="srep0001" file="srep0001.tif" type="tif" orientation="portrait" he="297" wi="210" /></search-report-data></ep-patent-document>