<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.4//EN" "ep-patent-document-v1-4.dtd"><!-- Disclaimer: This ST.36 XML data has been generated from A2/A1 XML data enriched with the publication date of the A3 document - March 2013 - EPO - Directorate Publication - kbaumeister@epo.org --><ep-patent-document id="EP97111912A3" file="EP97111912NWA3.xml" lang="fr" doc-number="0820790" date-publ="19981230" kind="A3" country="EP" status="N" dtd-version="ep-patent-document-v1-4"><SDOBI lang="fr"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIE......FI......................................</B001EP><B005EP>R</B005EP><B007EP>DIM360 (Ver 1.5  21 Nov 2005) -  1100000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>0820790</B110><B120><B121>DEMANDE DE BREVET EUROPEEN</B121></B120><B130>A3</B130><B140><date>19981230</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>97111912.8</B210><B220><date>19970712</date></B220><B250>fr</B250><B251EP>fr</B251EP><B260>fr</B260></B200><B300><B310>1837/96  </B310><B320><date>19960723</date></B320><B330><ctry>CH</ctry></B330></B300><B400><B405><date>19981230</date><bnum>199853</bnum></B405><B430><date>19980128</date><bnum>199805</bnum></B430></B400><B500><B510><B516>6</B516><B511> 6A 63C   9/08   A</B511></B510><B540><B541>de</B541><B542>Sicherheitsbindung für Tourenskis</B542><B541>en</B541><B542>Safety binding for cross-country ski</B542><B541>fr</B541><B542>Fixation de ski de sécurité de randonnée</B542></B540><B590><B598>1   </B598></B590></B500><B700><B710><B711><snm>Emery S.A.</snm><iid>02350330</iid><adr><str>Rue du Rif Tronchard,
Le Fontanil,
Boite Postale 315</str><city>38523 Saint-Egrève</city><ctry>FR</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>Cretton, Gérard</snm><adr><str>Chemin du Belvédère</str><city>38120 Mont St-Martin</city><ctry>FR</ctry></adr></B721></B720></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>SE</ctry></B840><B880><date>19981230</date><bnum>199853</bnum></B880></B800></SDOBI><abstract id="abst" lang="fr"><p id="pa01" num="0001">Cette fixation de ski de randonnée comporte un élément allongé (8) généralement appelé plaque, servant de support à une butée (1) et à une talonnière (2) destiné à maintenir une chaussure. L'élément (8) est articulé autour de l'axe (6) situé au-dessus de son plan au moyen d'une pièce en forme de U couché (7).Cette disposition a pour but de permettre de disposer le mécanisme de déclenchement de la butée avant à l'intérieur du U, afin de mieux protéger ledit mécanisme.<img id="iaf01" file="imgaf001.tif" wi="120" he="72" img-content="drawing" img-format="tif" /></p></abstract><search-report-data id="srep" srep-office="EP" date-produced="" lang=""><doc-page id="srep0001" file="srep0001.tif" type="tif" orientation="portrait" he="297" wi="210" /></search-report-data></ep-patent-document>