<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.4//EN" "ep-patent-document-v1-4.dtd"><!-- Disclaimer: This ST.36 XML data has been generated from A2/A1 XML data enriched with the publication date of the A3 document - March 2013 - EPO - Directorate Publication - kbaumeister@epo.org --><ep-patent-document id="EP97114485A3" file="EP97114485NWA3.xml" lang="en" doc-number="0822156" date-publ="19980211" kind="A3" country="EP" status="N" dtd-version="ep-patent-document-v1-4"><SDOBI lang="en"><B000><eptags><B001EP>......DE....FRGB..IT............................................................</B001EP><B005EP>R</B005EP><B007EP>DIM360 (Ver 1.5  21 Nov 2005) -  1100000/1 1100000/2</B007EP><B053EP>This application was filed on 21 - 08 - 1997 as a divisional application to the application mentioned under INID code 62.</B053EP></eptags></B000><B100><B110>0822156</B110><B120><B121>EUROPEAN PATENT APPLICATION</B121></B120><B130>A3</B130><B140><date>19980211</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>97114485.2</B210><B220><date>19901017</date></B220><B250>en</B250><B251EP>en</B251EP><B260>en</B260></B200><B300><B310>271146/89  </B310><B320><date>19891018</date></B320><B330><ctry>JP</ctry></B330></B300><B400><B405><date>19980211</date><bnum>199807</bnum></B405><B430><date>19980204</date><bnum>199806</bnum></B430></B400><B500><B510><B516>6</B516><B511> 6B 65H  39/11   A</B511><B512> 6B 65H  31/24   B</B512></B510><B540><B541>de</B541><B542>Blattsortiervorrichtung</B542><B541>en</B541><B542>Sheet sorter</B542><B541>fr</B541><B542>Trieuse de feuilles</B542></B540><B590><B598>4</B598></B590></B500><B600><B620><parent><pdoc><dnum><anum>94111474.6</anum><pnum>0624538</pnum></dnum><date>19940722</date></pdoc><pdoc><dnum><anum>90119912.5</anum><pnum>0423758</pnum></dnum><date>19901017</date></pdoc></parent></B620></B600><B700><B710><B711><snm>CANON KABUSHIKI KAISHA</snm><iid>00542361</iid><irf>EP 20352</irf><adr><str>30-2, 3-chome, Shimomaruko,
Ohta-ku</str><city>Tokyo</city><ctry>JP</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>Hiroi, Masakazu</snm><adr><str>Canon Kabushiki Kaisha,
30-2, Shimomaruko 3-chome</str><city>Ohta-ku,
Tokyo</city><ctry>JP</ctry></adr></B721><B721><snm>Mukasa, Mitsuhiro</snm><adr><str>Canon Kabushiki Kaisha,
30-2, Shimomaruko 3-chome</str><city>Ohta-ku,
Tokyo</city><ctry>JP</ctry></adr></B721><B721><snm>Kobayashi, Kenji</snm><adr><str>Canon Kabushiki Kaisha,
30-2, Shimomaruko 3-chome</str><city>Ohta-ku,
Tokyo</city><ctry>JP</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Pellmann, Hans-Bernd, Dipl.-Ing.</snm><sfx>et al</sfx><iid>00009227</iid><adr><str>Patentanwaltsbüro
Tiedtke-Bühling-Kinne &amp; Partner
Bavariaring 4</str><city>80336 München</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>DE</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>IT</ctry></B840><B880><date>19980211</date><bnum>199807</bnum></B880></B800></SDOBI><abstract id="abst" lang="en"><p id="pa01" num="0001">The present invention provides a sheet sorting apparatus comprising plural bins trays; bin tray moving means for moving said bin trays stepwise to cause each of the bin trays to face a sheet receiving position; and control means for controlling the operating speed of said bin tray moving means according to sheet transporting information of an image forming apparatus to be connected to said sorting apparatus, in such a manner that said bin tray moving means can be operated in continuous manner even during the discharge of a sheet into a bin tray.<img id="iaf01" file="imgaf001.tif" wi="71" he="99" img-content="drawing" img-format="tif" /></p></abstract><search-report-data id="srep" srep-office="EP" date-produced="" lang=""><doc-page id="srep0001" file="srep0001.tif" type="tif" orientation="portrait" he="297" wi="210" /></search-report-data></ep-patent-document>