<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.4//EN" "ep-patent-document-v1-4.dtd"><ep-patent-document id="EP0822776A1" file="EP97905149NWA1.xml" lang="de" doc-number="0822776" date-publ="19980211" kind="A1" country="EP" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-4"><SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLI..NLSE..PTIE......FI..........................................................</B001EP><B003EP>*</B003EP><B007EP>EPregister to ST.36 EBD process v 1.0 kbaumeister@epo.org (15 Jan 2013)</B007EP></eptags></B000><B100><B110>0822776</B110><B130>A1</B130><B140><date>19980211</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>97905149.0</B210><B220><date>19970303</date></B220><B240><B241><date>19970918</date></B241></B240><B250>de</B250><B251EP>de</B251EP><B260>de</B260></B200><B300><B310>19961008247</B310><B320><date>19960304</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>19980211</date><bnum>199807</bnum></B405><B430><date>19980211</date><bnum>199807</bnum></B430></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>A47L   9/    28            A I                    </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>A47L   9/    32            A I                    </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="3"><text>H01H  15/    10            A I                    </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>en</B541><B542>VACUUM CLEANER WITH A MOTOR CASING</B542><B541>fr</B541><B542>ASPIRATEUR AVEC CARTER MOTEUR</B542><B541>de</B541><B542>STAUBSAUGER MIT EINEM MOTORGEHÄUSE</B542></B540></B500><B700><B710><B711><snm>VORWERK &amp; CO. INTERHOLDING GmbH</snm><adr><str>Mühlenweg 17-37</str><city>D-42275 Wuppertal</city><ctry>DE</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>JACOBS, Carsten</snm><adr><str>Wittenerstrasse 248</str><city>D-45549 Sprockhövel</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>ARNOLD, Hans-Peter</snm><adr><str>Kastanienallee 43</str><city>D-42489 Wülfrath</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>HEIDER, Uwe</snm><adr><str>Kasparstrasse 2</str><city>D-50354 Hürth</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>SCHÖNHOFF, Helmut</snm><adr><str>Haselnussweg 24</str><city>D-42897 Remscheid</city><ctry>DE</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Müller, Enno, Dipl.-Ing., et al</snm><adr><str>Rieder &amp; Partner Anwaltskanzlei Corneliusstrasse 45</str><city>42329 Wuppertal</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>SE</ctry></B840><B860><B861><dnum><anum>EP1997001054</anum></dnum><date>19970303</date></B861><B862>de</B862></B860><B870><B871><dnum><pnum>WO1997032511</pnum></dnum><date>19970912</date><bnum>199739</bnum></B871></B870></B800></SDOBI></ep-patent-document>