(19)

(11)

EP 0 822 901 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag: 11.02.1998  Patentblatt  1998/07 (21) Anmeldenummer: 96908989.0 (22) Anmeldetag:  18.04.1996

(51) Internationale Patentklassifikation (IPC):  B41J 2/ 395( . ) G03G 15/ 34( . ) (86) Internationale Anmeldenummer: PCT/CH1996/000143 (87) Internationale Veröffentlichungsnummer: WO 1996/033072 (24.10.1996 Gazette  1996/47)

(84) Benannte Vertragsstaaten: CH DE FR GB IT LI (30) Priorität: 19.04.1995 CH 19950001123 (71) Anmelder: PELIKAN PRODUKTIONS AG 8132 Egg (CH)	(72) Erfinder: PETER, Günter, Jakob CH-8889 Plons (CH) (74) Vertreter: Münch, Otto, et al  Isler & Pedrazzini AG, Patentanwälte, Postfach 6940 8023 Zürich 8023 Zürich (CH)