|
(11) | EP 0 823 392 A3 |
| (12) | EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||
| (54) | Vorrichtung zur Bearbeitung von Lagen-Material o.dgl. |
| (57) Ein Werkzeug (8) einer Faltvorrichtung (1) für Randlaschen (5) einer Materialbahn
(2) weist einen Förderweg (19) mit einer Faltfläche (13) für die Randlaschen (5) und
einen weiteren, gesonderten Förderweg (18) für breitere Randlaschen (4) auf, die an
der Faltfläche (13) nicht gefaltet werden sollen. Das Werkzeug (8) unterscheidet die
Randlaschen (4, 5) anhand ihrer Breite und lenkt die breiteren Randlaschen (4) vor
Erreichen des Bearbeitungs-Förderweges (19) nach unten ab. |