(19)

(11)

EP 0 824 620 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag: 25.02.1998  Patentblatt  1998/09 (21) Anmeldenummer: 96939853.0 (22) Anmeldetag:  20.11.1996

(51) Internationale Patentklassifikation (IPC):  E02F 3/ 28( . ) E02F 9/ 16( . ) E02F 9/ 08( . ) (86) Internationale Anmeldenummer: PCT/EP1996/005104 (87) Internationale Veröffentlichungsnummer: WO 1997/021879 (19.06.1997 Gazette  1997/26)

(84) Benannte Vertragsstaaten: DE GB IT (30) Priorität: 08.12.1995 DE 19951045860 (71) Anmelder: Karl Schaeff GmbH & Co. Maschinenfabrik 74595 Langenburg (DE)	(72) Erfinder: SCHAEFF, Hans D-74595 Langenburg (DE) (74) Vertreter: Hössle, Markus, Dipl.-Phys., et al  Raeck & Hössle Patentanwälte Moserstrasse 8 70182 Stuttgart 70182 Stuttgart (DE)