<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.4//EN" "ep-patent-document-v1-4.dtd"><!-- Disclaimer: This ST.36 XML data has been generated from A2/A1 XML data enriched with the publication date of the A3 document - March 2013 - EPO - Directorate Publication - kbaumeister@epo.org --><ep-patent-document id="EP97115171A3" file="EP97115171NWA3.xml" lang="de" doc-number="0827794" date-publ="19990113" kind="A3" country="EP" status="N" dtd-version="ep-patent-document-v1-4"><SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIE......FI......................................</B001EP><B005EP>R</B005EP><B007EP>DIM360 (Ver 1.5  21 Nov 2005) -  1100000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>0827794</B110><B120><B121>EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG</B121></B120><B130>A3</B130><B140><date>19990113</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>97115171.7</B210><B220><date>19970902</date></B220><B250>de</B250><B251EP>de</B251EP><B260>de</B260></B200><B300><B310>19635996  </B310><B320><date>19960905</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>19990113</date><bnum>199902</bnum></B405><B430><date>19980311</date><bnum>199811</bnum></B430></B400><B500><B510><B516>6</B516><B511> 6B 22D  17/14   A</B511><B512> 6B 22D  17/10   B</B512><B512> 6B 22D  17/32   B</B512></B510><B540><B541>de</B541><B542>Druckgiessvorrichtung und Druckgiessverfahren</B542><B541>en</B541><B542>Apparatus and method for pressure die casting</B542><B541>fr</B541><B542>Dispositif et procédé de coulée sous pression</B542></B540><B590><B598>2</B598></B590></B500><B700><B710><B711><snm>Electronics GmbH</snm><iid>02378600</iid><irf>A 2458 u</irf><adr><str>Beethovenstrasse 20</str><city>70794 Filderstadt</city><ctry>DE</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>Gauermann, Jörg</snm><adr><str>Brühlstrasse 42</str><city>71771 Leinfelden-Echterdingen</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>Gauermann, Uwe</snm><adr><str>Pründweg 2</str><city>70771 Leinfelden-Echterdingen</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>Scheel, Jürgen</snm><adr><str>Beethovenstrasse 20</str><city>70794 Filderstadt</city><ctry>DE</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Böhme, Ulrich</snm><iid>00002282</iid><adr><str>Hoeger, Stellrecht &amp; Partner
Uhlandstrasse 14c</str><city>70182 Stuttgart</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>SE</ctry></B840><B880><date>19990113</date><bnum>199902</bnum></B880></B800></SDOBI><abstract id="abst" lang="de"><p id="pa01" num="0001">Um eine Druckgießvorrichtung, umfassend eine Druckgießform (28), einen Einpreßkolben (42) zum Einpressen eines Gießmaterials in die Druckgießform und eine Gasabsaugevorrichtung (66) mit einer Unterdruckerzeugungseinrichtung zum Absaugen von Gas aus der Druckgießform zu schaffen, bei welcher eine optimale Gasabsaugung während eines Gießvorgangs erreicht ist, wird vorgeschlagen, daß der Einpreßkolben mit der Unterdruckerzeugungseinrichtung (64) gekoppelt ist, um die Unterdruckerzeugung durch die Unterdruckerzeugungseinrichtung zu steuern.<img id="iaf01" file="imgaf001.tif" wi="112" he="74" img-content="drawing" img-format="tif" /></p></abstract><search-report-data id="srep" srep-office="EP" date-produced="" lang=""><doc-page id="srep0001" file="srep0001.tif" type="tif" orientation="portrait" he="297" wi="210" /></search-report-data></ep-patent-document>