(19)

(11)

EP 0 828 591 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag: 18.03.1998  Patentblatt  1998/12 (21) Anmeldenummer: 97920533.0 (22) Anmeldetag:  21.03.1997

(51) Internationale Patentklassifikation (IPC):  B26D 7/ 26( . ) (86) Internationale Anmeldenummer: PCT/DE1997/000573 (87) Internationale Veröffentlichungsnummer: WO 1997/035696 (02.10.1997 Gazette  1997/42)

(84) Benannte Vertragsstaaten: DE IT (30) Priorität: 27.03.1996 DE 19962005673U (71) Anmelder: Maschinenfabrik GOEBEL GmbH D-64210 Darmstadt (DE)	(72) Erfinder: ENDERLE, Ralf D-64291 Darmstadt (DE) RIXEN, Werner D-52349 Düren (DE) WIRTZ, Harald D-52372 Kreuzau (DE)