| (19) |
 |
|
(11) |
EP 0 829 350 A3 |
| (12) |
EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG |
| (88) |
Veröffentlichungstag A3: |
|
22.04.1998 Patentblatt 1998/17 |
| (43) |
Veröffentlichungstag A2: |
|
18.03.1998 Patentblatt 1998/12 |
| (22) |
Anmeldetag: 20.10.1995 |
|
| (51) |
Internationale Patentklassifikation (IPC)6: B41F 31/02 |
|
| (84) |
Benannte Vertragsstaaten: |
|
CH DE FR GB IT LI SE |
| (30) |
Priorität: |
26.10.1994 DE 4438262
|
| (62) |
Anmeldenummer der früheren Anmeldung nach Art. 76 EPÜ: |
|
95116536.4 / 0709188 |
| (71) |
Anmelder: Koenig & Bauer Aktiengesellschaft |
|
97080 Würzburg (DE) |
|
| (72) |
Erfinder: |
|
- Puschnerat, Helmut
67591 Wachenheim (DE)
|
|
| |
|
|
|
Bemerkungen: |
|
Diese Anmeldung ist am 26 - 11 - 1997 als Teilanmeldung zu der unter INID-Kode 62
erwähnten Anmeldung eingereicht worden. |
|
| (54) |
Kammerrakeleinrichtung für ein Kurzfarbwerk einer Rotationsdruckmaschine |
(57) Bei einer Kammerrakeleinrichtung für ein Kurzfarbwerk mit einer in achsparalleler
Richtung zur Rasterwalze in einer Farbwanne angeordneten rotierbaren Walze wird bei
Verwendung von wenig Druckfarbe eine gute Farbvermischung und eine gleichmäßige Verteilung
der Druckfarbe auf der Rasterwalze dadurch erreicht, daß in der Farbwanne in einem
Abstand vom Mantel der Walze eine zweite Walze angeordnet ist.