<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document SYSTEM "ep-patent-document-v1-4.dtd">
<ep-patent-document id="EP0829977A3" country="EP" dtd-version="ep-patent-document-v1-4.dtd" doc-number="0829977" date-publ="20031217" file="97202696.7" lang="de" kind="A3" status="n"><SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIE......FI......................................</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>DIM350 (Ver 2.1 Jan 2001)  1990980/0 1620000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>0829977</B110><B120><B121>EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG</B121></B120><B130>A3</B130><B140><date>20031217</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>97202696.7</B210><B220><date>19970902</date></B220><B250>De</B250><B251EP>De</B251EP><B260>De</B260></B200><B300><B310>19637258</B310><B320><date>19960913</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20031217</date><bnum>200351</bnum></B405><B430><date>19980318</date><bnum>199812</bnum></B430></B400><B500><B510><B516>7</B516><B511> 7H 04H   1/00   A</B511><B512> 7H 04B   1/16   B</B512><B512> 7G 08G   1/0967 B</B512></B510><B540><B541>de</B541><B542>RDS-TMC-Rundfunkempfänger zur Verarbeitung von regionalspezifischen und überregionalen Strassen- oder Bereichsbezeichnungen</B542><B541>en</B541><B542>RDS-TMC radio receiver for processing specific regional and transregional road region notations</B542><B541>fr</B541><B542>RDS-TMC radiorécepteur pour le traitement des indications des régions ou des indication des routes suprarégionales spécifiées selon les régions</B542></B540><B590><B598>1</B598></B590></B500><B700><B710><B711><snm>Siemens Aktiengesellschaft</snm><iid>03937630</iid><irf>PHD 96146 EP EE</irf><adr><str>Wittelsbacherplatz 2</str><city>80333 München</city><ctry>DE</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>Rühl, Hans-Wilhelm, Dr.-Ing.</snm><adr><str>c/o Philips Patentverwaltung GmbH.</str><city>Röntgenstrasse 24, 22335 Hamburg</city><ctry>DE</ctry></adr></B721></B720></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>SE</ctry></B840><B880><date>20031217</date><bnum>200351</bnum></B880></B800></SDOBI><abstract id="abst" lang="de"><p id="p0001" num="0001">Die Erfindung bezieht sich auf einen Rundfunkempfänger mit einer Steuerschaltung (7) zur Lieferung von aus einem Rundfunksignal abgeleiteten codierten Meldungen an wenigstens eine Speicheranordnung (12, 28), zum Empfang von aus den codierten Meldungen abgeleiteten Steuerdaten wenigstens einer Speicheranordnung (12, 28) und zur Bildung der Meldungen aus den Steuerdaten in einer für eine Anzeigevorrichtung (13) und/oder eine Sprachausgabeschaltung (14) geeigneten Form. Um den Rundfunkempfänger flexibler zu gestalten, sind mit der Steuerschaltung (7) eine Lesevorrichtung (16) zum Lesen von Daten einer externen, ersten Speicheranordnung (28) und eine zweite Speicheranordnung (12) gekoppelt. Die erste Speicheranordnung (28) ist zur Speicherung von Steuerdaten für regionalspezifische Straßen- oder Bereichskategorien und die zweite Speicheranordnung (12) ist zur Speicherung von Steuerdaten für überregionale Straßen- oder Bereichskategorien mit jeweils einem entsprechenden Klassennamen vorgesehen.<img id="" file="00000001.TIF" he="99" wi="107" img-content="drawing" img-format="tif" orientation="portrait" inline="no"/></p></abstract><search-report-data id="srep" lang="de" srep-office="EP" date-produced=""><doc-page id="srep0001" file="90000001.TIF" he="229" wi="151" type="tif"/><doc-page id="srep0002" file="90010001.TIF" he="229" wi="156" type="tif"/></search-report-data></ep-patent-document>
