(19)

(11)

EP 0 830 588 A1

(12)

(43) Date de publication: 25.03.1998  Bulletin  1998/13 (21) Numéro de dépôt: 97919474.0 (22) Date de dépôt:  03.04.1997

(51) Int. Cl.:  G01N 21/ 84( . ) G01N 21/ 90( . ) (86) Numéro de dépôt: PCT/FR1997/000600 (87) Numéro de publication internationale: WO 1997/038299 (16.10.1997 Gazette  1997/44)

(84) Etats contractants désignés: AT BE CH DE ES FR GB IT LI PT SE (30) Priorité: 04.04.1996 FR 19960004232 (71) Demandeur: SAINT GOBAIN CINEMATIQUE ET CONTROLE 92230 Gennevilliers (FR)	(72) Inventeur: WIEJAK, Jean-Charles F-93250 Villemomble (FR) (74) Mandataire: Le Cam, Stéphane Georges Elie  Saint-Gobain Recherche, 39, quai Lucien Lefranc 93303 Aubervilliers Cédex 93303 Aubervilliers Cédex (FR)