<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.4//EN" "ep-patent-document-v1-4.dtd"><!-- Disclaimer: This ST.36 XML data has been generated from A2/A1 XML data enriched with the publication date of the A3 document - March 2013 - EPO - Directorate Publication - kbaumeister@epo.org --><ep-patent-document id="EP97830452A3" file="EP97830452NWA3.xml" lang="en" doc-number="0831445" date-publ="19980923" kind="A3" country="EP" status="N" dtd-version="ep-patent-document-v1-4"><SDOBI lang="en"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIE......FI......................................</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>DIM360 (Ver 1.5  21 Nov 2005) -  1100000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>0831445</B110><B120><B121>EUROPEAN PATENT APPLICATION</B121></B120><B130>A3</B130><B140><date>19980923</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>97830452.5</B210><B220><date>19970916</date></B220><B250>it</B250><B251EP>en</B251EP><B260>en</B260></B200><B300><B310>MI961941  </B310><B320><date>19960920</date></B320><B330><ctry>IT</ctry></B330></B300><B400><B405><date>19980923</date><bnum>199839</bnum></B405><B430><date>19980325</date><bnum>199813</bnum></B430></B400><B500><B510><B516>6</B516><B511> 6G 09F   3/20   A</B511></B510><B540><B541>de</B541><B542>Vorrichtung zur einstellbaren Montage von elektronischen Etiketten an Regalen und dergleichen</B542><B541>en</B541><B542>Adjustable device for coupling electronic labels to shelves and the like</B542><B541>fr</B541><B542>Dispositif de montage ajustable pour étiquettes électroniques sur rayonnages et  pareil</B542></B540><B590><B598>7</B598></B590></B500><B700><B710><B711><snm>Interlabel S.p.A.</snm><iid>02393570</iid><irf>MI/X12487</irf><adr><str>Viale Milanofiori Palazzo A/7</str><city>20090 Assago, MI</city><ctry>IT</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>Bracci, Francesco</snm><adr><str>Piazza Gramsci, 2</str><city>Milano</city><ctry>IT</ctry></adr></B721><B721><snm>Faita, Marco</snm><adr><str>Via Turati, 28/A</str><city>Trezzano S/N (Milano)</city><ctry>IT</ctry></adr></B721><B721><snm>Toniol, Paolo</snm><adr><str>Via delle Fontane, 27</str><city>Borgosesia (Vercelli)</city><ctry>IT</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Adorno, Silvano</snm><sfx>et al</sfx><iid>00042081</iid><adr><str>c/o SOCIETA' ITALIANA BREVETTI S.p.A.
Via Carducci, 8</str><city>20123 Milano</city><ctry>IT</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>SE</ctry></B840><B880><date>19980923</date><bnum>199839</bnum></B880></B800></SDOBI><abstract id="abst" lang="en"><p id="pa01" num="0001">An adjustable device for coupling to shelves and the like an electronic label, including a solar cell (C) which feeds an LCD display (D) and the electronic control circuits therefor, includes a first plate (1) and a second plate (2) mutually hinged along a side thereof through a joint (3), each plate (1, 2) being provided with a coupling element (4) arranged along a side opposite to the hinge side as well as with an inner cavity suitable to receive said solar cell (C) and said display (D) respectively. The joint (3) is obtained by forming along the facing sides of the two plates (1, 2) three complementary hollow lugs (5, 6) connected by a hollow transverse pin (7).<img id="iaf01" file="imgaf001.tif" wi="251" he="147" img-content="drawing" img-format="tif" /></p></abstract><search-report-data id="srep" srep-office="EP" date-produced="" lang=""><doc-page id="srep0001" file="srep0001.tif" type="tif" orientation="portrait" he="297" wi="210" /></search-report-data></ep-patent-document>