<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document SYSTEM "ep-patent-document-v1-4.dtd">
<ep-patent-document id="EP0833100A3" country="EP" dtd-version="ep-patent-document-v1-4.dtd" doc-number="0833100" date-publ="20000126" file="97202136.4" lang="en" kind="A3" status="n"><SDOBI lang="en"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIE......FI........</B001EP><B005EP>R</B005EP><B007EP>DIM360   - Ver 2.9 (30 Jun 1998)  1620000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>0833100</B110><B120><B121>EUROPEAN PATENT APPLICATION</B121></B120><B130>A3</B130><B140><date>20000126</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>97202136.4</B210><B220><date>19970711</date></B220><B250>En</B250><B251EP>En</B251EP><B260>En</B260></B200><B300><B310>96202716</B310><B320><date>19960930</date></B320><B330><ctry>EP</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20000126</date><bnum>200004</bnum></B405><B430><date>19980401</date><bnum>199814</bnum></B430></B400><B500><B510><B516>7</B516><B511> 7F 21S   3/14   A</B511><B512> 7F 21V   7/09   B</B512></B510><B540><B541>de</B541><B542>Leuchte</B542><B541>en</B541><B542>Luminaire</B542><B541>fr</B541><B542>Luminaire</B542></B540><B590><B598>1</B598></B590></B500><B700><B710><B711><snm>Koninklijke Philips Electronics N.V.</snm><iid>01489041</iid><irf>PHN 16.016 EP</irf><syn>Philips Electronics N.V., Koninklijke</syn><adr><str>Groenewoudseweg 1</str><city>5621 BA  Eindhoven</city><ctry>NL</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>De Kruiff, Maria Elisabeth</snm><adr><str>Internationaal Octrooibureau B.V.</str><city>Prof. Holstlaan 6, 5656 AA  Eindhoven</city><ctry>NL</ctry></adr></B721><B721><snm>Holten, Petrus Adrianus Josephus</snm><adr><str>Internationaal Octrooibureau B.V.</str><city>Prof. Holstlaan 6, 5656 AA  Eindhoven</city><ctry>NL</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>van der Veer, Johannis Leendert</snm><iid>00078072</iid><adr><str>International Octrooibureau B.V., Prof. Holstlaan 6</str><city>5656 AA  Eindhoven</city><ctry>NL</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>SE</ctry></B840><B880><date>20000126</date><bnum>200004</bnum></B880></B800></SDOBI><abstract id="abst" lang="en"><p id="p0001" num="0001">The luminaire has a housing (1) in which a first asymmetric reflector (3) and a second symmetric reflector (6) are disposed. The reflectors (3,6) have a light emission window (2) resp. a light window (7) in a plane P. The first reflector (3) has an auxiliary reflector (5) opposite means (4) for holding a tubular lamp, which extends through the light emission window (2). The luminaire is able to illuminate a wall evenly from the ceiling to which or in which it is mounted.<img id="" file="00000001.TIF" he="66" wi="151" img-content="drawing" img-format="tif" orientation="portrait" inline="no"/></p></abstract><search-report-data id="srep" lang="en" srep-office="EP" date-produced=""><doc-page id="srep0001" file="90000001.TIF" he="241" wi="157" type="tif"/><doc-page id="srep0002" file="90010001.TIF" he="237" wi="158" type="tif"/></search-report-data></ep-patent-document>
