<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.4//EN" "ep-patent-document-v1-4.dtd"><ep-patent-document id="EP0833994A1" file="EP96922920NWA1.xml" lang="fr" doc-number="0833994" date-publ="19980408" kind="A1" country="EP" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-4"><SDOBI lang="fr"><B000><eptags><B001EP>..BECHDEDKESFRGB..ITLI..NLSE..PTIE......FI..........................................................</B001EP><B003EP>*</B003EP><B007EP>EPregister to ST.36 EBD process v 1.0 kbaumeister@epo.org (15 Jan 2013)</B007EP></eptags></B000><B100><B110>0833994</B110><B130>A1</B130><B140><date>19980408</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>96922920.0</B210><B220><date>19960613</date></B220><B240><B241><date>19980112</date></B241></B240><B250>fr</B250><B251EP>fr</B251EP><B260>fr</B260></B200><B300><B310>19950007290</B310><B320><date>19950619</date></B320><B330><ctry>FR</ctry></B330></B300><B400><B405><date>19980408</date><bnum>199815</bnum></B405><B430><date>19980408</date><bnum>199815</bnum></B430></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>E01D  19/    00            A I                    </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>E01D  19/    16            A I                    </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="3"><text>E04C   5/    10            A I                    </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="4"><text>E01D 101/    40            A N                    </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>en</B541><B542>MULTILAYER CABLE SHEATH, METHOD FOR MAKING SAME AND MACHINE THEREFOR</B542><B541>fr</B541><B542>GAINE DE CABLE A STRUCTURE MULTI-COUCHE, SON PROCEDE DE FABRICATION ET MACHINE POUR METTRE EN  UVRE CE PROCEDE</B542><B541>de</B541><B542>MEHRLAGIGES SPANNKABEL-HÜLLROHR, SEIN HERSTELLUNGSVERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR DURCHFÜHRUNG DES VERFAHRENS</B542></B540></B500><B700><B710><B711><snm>FREYSSINET INTERNATIONAL (STUP)</snm><adr><str>10 rue Paul Dautier</str><city>F-78140 Velizy Villacoublay</city><ctry>FR</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>BOITEL, Pierre</snm><adr><str>10, rue Paul-Dautier</str><city>F-78140 Vélizy-Villacoublay</city><ctry>FR</ctry></adr></B721><B721><snm>CORNU, Michel</snm><adr><str>3, rue des Cordeliers</str><city>F-78320 Le Mesnil</city><ctry>FR</ctry></adr></B721><B721><snm>DE LA FUENTE, Carlos</snm><adr><str>7, rue du Sergent-Bobillot</str><city>F-92000 Nanterre</city><ctry>FR</ctry></adr></B721><B721><snm>NIETO, Jean-François</snm><adr><str>8, square du Minervois</str><city>F-78310 Maurepas</city><ctry>FR</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>CAPRI SARL</snm><adr><str>94, avenue Mozart</str><city>75016 Paris</city><ctry>FR</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>BE</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>SE</ctry></B840><B860><B861><dnum><anum>FR1996000905</anum></dnum><date>19960613</date></B861><B862>fr</B862></B860><B870><B871><dnum><pnum>WO1997000361</pnum></dnum><date>19970103</date><bnum>199702</bnum></B871></B870></B800></SDOBI></ep-patent-document>