[0001] Die Erfindung bezieht sich auf eine Rotationspumpe. Derartige Pumpen sind bekannt.
Eine weit verbreitete Bauform sind Rotorpumpen, die nach Art eines Kompessors arbeiten.
Eine solche Pumpe ist in der DE 33 03 906 C2 beschrieben.
[0002] Eine Rotationspumpe ähnlicher Bauweise, die in axialer Richtung mehrfach hintereinander
angeordnet ist, findet sich in der US-PS 4 548 561.
[0003] Eine Rotationspumpe anderer Bauart ist aus der US-PS 2 397 098 bekannt. Dort ist
eine Pumpe mit wenigstens einem Pumpflügel beschrieben, die in einem aus zwei symmetrischen
Zylinderkammern bestehenden Gehäuse derart exzentrisch gelagert ist, daß Fluid, insbesondere
Gas besonders gleichmäßig und ohne große Erschütterungen gefördert werden kann. Dazu
sind die Pumpenflügel in einem Rotor längsverschieblich gelagert, und der Rotor liegt
an einem eine Engstelle bildenden Punkt an der Innenwand des einen Stator bildenden
Gehäuses an. Durch die Bedingung des am Gehäuse anliegenden Rotors können nur Gase
oder sehr dünnflüssige Medien gefördert werden. Feststoffpartikel enthaltende Medien
würden zum Blockieren der Pumpe führen und können demgemäß mit einer solchen Pumpe
nicht gefördert werden.
[0004] Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Rotationspumpe zu schaffen, die besonders
einfach aufgebaut ist, die auch inhomogene Medien fördern kann, deren Förderleistung
exakt bestimmbar ist und die nach Art einer Kaskade durch einfache Vervielfältigung
eine höhere Förderleistung ermöglicht. Ferner soll auch - z.B. durch eine Funktionsumkehr
- eine Durchflußmengenmessung möglich sein.
[0005] Diese Aufgabe wird durch eine Rotationspumpe mit den Merkmalen des Anspruches 1 gelöst.
Weitere, den Gegenstand gemäß der Erfindung vorteilhaft ausgestaltende Merkmale, entnimmt
man den abhängigen Ansprüchen.
[0006] Die Vorteile der erfindungsgemäßen Rotationspumpe liegen in ihrer besonders einfachen
Bauweise, die nur sehr wenige Einzelteile erfordert und bei der die dem Verschleiß
unterliegenden beweglichen Bauelemente auf ein Minimum reduziert sind. Dabei ist die
Rotorpumpe extrem robust, da ihre beweglichen Elemente einfache Formteile sind, die
mechanisch stabil sind und einfach miteinander zusammenwirken, so daß ein störungsfreier
Betrieb zu erwarten ist.
[0007] Durch den einfachen Aufbau der Pumpe ist sie besonders kostengünstig herstellbar,
was sie auch vielseitig einsetzbar macht. Ferner ist es möglich, mehrere derartige
Rotorpumpen nebeneinander auf einer gemeinsamen Rotorwelle anzuordnen, wodurch eine
Pumpe geschaffen wird, die beliebig zu einer Einheit aus mehreren Einzelpumpen zusammengestellt
werden kann, so daß die Summe der Förderleistung exakt bestimmbar und die Pumpe leicht
herstellbar ist.
[0008] Mit Hilfe einiger Ausführungsbeispiele wird die Erfindung nachstehend anhand der
Zeichnungen noch näher erläutert.
[0009] Es zeigt:
- FIGUR 1
- einen Querschnitt durch eine erfindungsgemäße Rotorpumpe;
- FIGUR 2
- einen Rotationskörper mit Pumpflügeln;
- FIGUR 3
- einen Pumpflügel mit Ausklinkung und
- FIGUR 4
- eine Pumpenreihe mit mehreren Pumpen auf einer Welle.
[0010] In Figur 1 ist eine Rotorpumpe 1 im Schnitt dargestellt. Ein rohrförmiges Gehäuse
2 weist zwei Öffnungen 3 und 4 auf, welche in das Gehäuse 2 einmünden. Diese Öffnungen
stellen die Einlaßöffnung 3 und die Auslaßöffnung 4 für die Rotorpumpe 1 dar. Im Innern
des Gehäuses 2 ist exzentrisch ein Rotor 5 derart gelagert, daß sich zwischen ihm
und dem Gehäuse 2 eine Engstelle 6 ergibt. Die Öffnungen 3 und 4 befinden sich jeweils
auf einer gegenüberliegenden Seite der Engstelle 6. Durch das Zentrum des Rotors 5
erstrecken sich diametral zwei Pumpflügel 71, 72 welche durch ihre endseitigen Stirnflächen
Dichtflächen 8, 9 bilden, mit denen die Pumpflügel 71, 72 die Innenwand 10 des Gehäuses
2 berühren. Um in Richtung der jeweiligen Längsachse 121, 122 ihre Längen geringfügig
verändern zu können, besitzen die Pumpflügel 71, 72 bevorzugt an ihren stirnseitigen
Enden gummielastische Dichtelemente 8a, 9a. Die geringen Längenänderungen sind von
Vorteil, wenn sich Feststoffpartikel im zu fördernden Medium befinden, denn die Pumpflügel
71, 72 können dann etwas ausweichen.
[0011] Der Rotor 5 rotiert um seine Rotationsachse 11, durch die sein Zentrum gebildet wird
und die sich in exzentrischer Lage zur Innenwand 10 des Gehäuses 2 befindet. Die Pumpflügel
71, 72 sind derart längsverschieblich im Rotor 5 gelagert, daß ihre Längsachsen 121,
122 entlang derer sie verschieblich sind, das Zentrum des Rotors 5 mit der Rotationsachse
11 stets schneiden. Die Pumpflügel 71, 72 nehmen also während der Rotation des Rotors
5 ständig eine andere Lage relativ zum Gehäuse 2 ein. Da der Rotor 5 exzentrisch zum
Inneren des Gehäuses 2 gelagert ist, bewegen sich die Pumpflügel 71, 72 jeweils reversierend
stets auf einer um die Rotationsachse 11 des Rotors 5 rotierenden Geraden, die mit
der Längsachse des jeweiligen Pumpflügels 71, 72 zusammenfällt. Dabei verlieren die
Dichtflächen 8 und 9 des Pumpflügels 7 im Wesentlichen nie den Kontakt mit der Innenwand
10 des Gehäuses 2.
[0012] Ein zu förderndes Medium, welches an der Einlaßöffnung 3 der Rotorpumpe 1 ansteht,
wird von dem die Engstelle 6 verlassenden Pumpflügel 7 in eine

rotierende" Kammer 13 gedrängt, die von der Außenkontur des Rotors 5, den Dichtflächen
8 und 9 der entsprechenden Abschnitte der Pumpflügel 71, 72 und dem momentan zwischen
diesen Dichtflächen 8 und 9 liegenden Bereich der Innenwand 10 des Gehäuses 2 gebildet
wird. Mit der Rotation des Rotors 5 wird das Medium von der Einlaßöffnung 3 mittels
der

rotierenden" Kammer 13 innerhalb des Gehäuses 2 zur Auslaßöffnung 4 gefördert und
auf diese Weise transportiert. Da das Volumen der Kammer 13 jeweils für eine Umdrehung
konstant ist, läßt sich die Fördermenge exakt berechnen, so daß ein direkter Zusammenhang
zwischen der Förderleistung der Rotorpumpe 1 und der Drehzahl des Rotors 5 besteht.
[0013] Bei Rotation des Rotors 5 verändern die Pumpflügel 71 und 72 ständig ihre Position
innerhalb des durch die Innenwand 10 des Gehäuses gebildeten Innenraumes, wobei sie
den gemeinsamen Schnittpunkt mit der Rotationsachse 11 des Rotors 5 beibehalten und
auch ständig mit ihren Dichtflächen 8 und 9 im Kontakt zu der Innenwand 10 des Gehäuses
bleiben. Aus der Darstellung wird ersichtlich, daß sich die Pumpflügel 71 und 72 ständig
reversierend entlang ihrer Längsachsen 121 und 122 bewegen, während der Rotor 5 rotiert.
Sie verlieren dabei nie den abdichtenden Kontakt zur Innenwand 10 des Gehäuses, wodurch
der Verdrängüngseffekt der Rotorpumpe 1 entsteht.
[0014] Die längsverschieblichen und in ihrer Länge etwas veränderbaren Pumpflügel 71 und
72 erlauben das Fördern inhomogener Flüssigkeiten, da Feststoffanteile ohne weiteres
durch die vorbeschriebene

rotierende" Kammer 13 transportiert werden können.
[0015] Der Rotor 5 hat einen prismatischen Querschnitt und seine Aussparungen 14 vergrößern
das Volumen der

rotierenden" Kammer 13. Das vergrößerte Kammervolumen ermöglicht vor allem die Förderung
von inhomogenen Flüssigkeiten mit gröberen Feststoffanteilen. Das Pumpvolumen errechnet
sich aus der Differenz von maximaler Kammergröße abzüglich der minimalen Kammergröße.
[0016] Damit sich die Längsachsen 121 und 122 mit der Rotationsachse 11 des Rotors 5a schneiden
können, weisen die Pumpflügel 71 und 72 innerhalb des durch den Rotor 5 gebildeten
Körpers gegenseitig jeweils Ausklinkungen 15 und 16 auf, die eine Längsverschieblichkeit
der Pumpflügel 71 und 72 in einer radialen Ebene durch den Rotor 5 ermöglichen.
[0017] Durch die Ausführungsform mit mehreren Pumpflügeln 71 und 72 wird die Rotorpumpe
1 zu einer Mehrkammerpumpe, was sich günstig auf die Laufruhe auswirkt. Eine verbesserte
Laufruhe verringert den Verschleiß der beweglichen Bauteile und erhöht dadurch die
Lebensdauer der Rotorpumpe 1.
[0018] In Figur 2 ist der Rotor 5 perspektivisch mit den Pumpflügeln 71 und 72 in Alleinstellung
gezeigt, wobei diese Ausführungsform selbstverständlich auch ohne Aussparungen 14
mit einem zylindrischen Rotor sinnvoll ist, wenn dieser von geringerem Durchmesser
ist, als die Länge der Pumpflügel 71, 72. Die Pumpflügel 71 und 72 weisen innerhalb
der Kontur des Rotationskörpers 5 jeweils eine Ausklinkung 15 bzw. 16 auf, die mit
hinreichendem Spiel ineinandergreifen, so daß jeder der Pumpflügel 71 und 72 um ein
bestimmtes Maß entlang seiner zugehörigen Längsachse 121 und 122 verschieblich ist.
Durch diese Maßnahme können die Pumpflügel 71 und 72 in einer gemeinsamen radialen
Ebene liegen und sind dennoch jeweils in Längsrichtung frei beweglich. Hier sind zwei
Varianten der federelastischen Längenänderungen schematisch dargestellt. Im Pumpflügel
71 ist eine Druckfeder 71a erkennbar, die eine geringfügige Längenänderung des Pumpflügels
71 ermöglicht. Im zweiten Pumpflügel 72 ist die geringfügige Längenänderung durch
ein gummielastisches Zwischenstück 72b möglich. Beide Lösungsvorschläge ermöglichen
dem jeweiligen Pumpflügel 71 bzw. 72 durch seine Längenänderungsmöglichkeit ein Ausweichen
aufgrund von Feststoffpartikeln im zu fördernden Medium.
[0019] In Figur 3 ist ein einzelner Pumpflügel 71 bzw. 72 dargestellt. Anhand dieser Zeichnung
wird ersichtlich, daß die Ausklinkung 15 bzw. 16 jeweils bis zur Mitte des Pumpflügels
71 bzw.72 -also bis zu deren Längsachse 12 - reicht. Auch hier ist durch die Druckfeder
72a bzw. 71a die Möglichkeit der geringfügigen Längenänderung des Pumpflügels 72 bzw.
71 symbolisiert.
[0020] Figur 4 zeigt eine besonders vorteilhafte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Rotationspumpe.
Eine langgestreckte Welle bildet einen Rotor 5, in welchem axial und radial versetzt
eine Anzahl von Durchbrüchen 5n angeordnet ist. Die Durchbrüche 5n dienen zur Aufnahme
einer entsprechenden Anzahl von Pumpflügeln 7n. Um den Rotor 5 herum ist in axialer
Richtung eine entsprechende Anzahl von Gehäusen 2n angeordnet. Jedes dieser Gehäuse
2n weist jeweils eine Einlaß- und eine Auslaßöffnung 3n und 4n auf. Die Einlaß- und
Auslaßöffnungen 3n und 4n sind mit nicht dargestellten Zu- und Ableitungen verbunden.
Die einzelnen Pumpen 1n bilden zusammen mit dem gemeinsamen Rotor 5 eine besonders
leistungsfähige Pumpe 1G, bei der die gesamte Förderleistung durch die Summe der einzelnen
Pumpenleistungen ausgedrückt werden kann. Bei Störungen an einer der Pumpen 1n ist
nicht die Gesamtheit der Pumpe 1G betroffen, und zur Beseitigung der Störung muß auch
nur die einzelne Pumpe 1n repariert werden.
[0021] Durch Variation der Rotordrehzahl läßt sich die Förderleistung der Pumpe 1G ändern,
wobei die Änderung der Förderleistung alle Einzelpumpen 1n im gleichen Ausmaß betrifft.
[0022] Durch die voneinander getrennten Einzelpumpen 1n lassen sich gleichzeitig verschiedene
inhomogene Medien fördern, wobei deren Mischung auf der Ausgangsseite möglich ist.
1. Rotationspumpe (1) mit einem Gehäuse (2) und einem Rotor (5), in welchem wenigstens
ein Pumpflügel (71, 72) in Richtung seiner Längsachse (121, 122) verschieblich gelagert
ist und mit diesem um dessen Rotationsachse (11) rotiert, wobei der Rotor (5) eine
Längsführung für den wenigstens einen Pumpflügel (71, 72) bildet und im Gehäuse (2)
derart exzentrisch gelagert ist, daß sich zwischen dem Rotor (5) und dem Innenraum
(R) des Gehäuses (2) eine Engstelle (6) bildet, und daß in der Innenwandung (10) des
Gehäuses (2) wenigstens eine Einlaß (3)- und eine Auslaßöffnung (4) vorhanden ist,
wobei die Länge des wenigstens einen längsverschieblichen Pumpflügels (71, 72) und
der Innenraum (R) des Gehäuses (2) so aufeinander abgestimmt sind, daß die beiden
stirnseitigen Enden des Pumpflügels (71, 72), die als Dichtflächen (8, 9) ausgebildet
sind, während ihrer Rotation mit dem Rotor (5) die Innenwandung (10) des Gehäuses
(2) stets abdichtend berühren, daß sich der wenigstens eine Pumpflügel (71, 72) während
der Rotation stets in Richtung seiner Längsachse (121, 122) reversierend um das die
Rotationsachse (11) verkörpernde Zentrum des Rotors (5) bewegt, wobei sich die Längsachse
(121, 122) und die Rotationsachse (11) ständig schneiden und die Außenkontur des Rotors
(5) ohne Kontakt mit der Innenwandung (10) des Gehäuses (2) bleibt.
2. Rotationspumpe (1) mit einem Gehäuse (2) und einem Rotor (5), in welchem wenigstens
ein Pumpflügel (71, 72) in Richtung seiner Längsachse (121, 122) verschieblich gelagert
ist und mit diesem um dessen Rotationsachse (11) rotiert, wobei der Rotor (5) eine
Längsführung für den wenigstens einen Pumpflügel (71, 72) bildet und im Gehäuse (2)
derart exzentrisch gelagert ist, daß sich zwischen dem Rotor (5) und dem Innenraum
(R) des Gehäuses (2) eine Engstelle (6) bildet, und daß in der Innenwandung (10) des
Gehäuses (2) wenigstens eine Einlaß (3)- und eine Auslaßöffnung (4) vorhanden ist,
wobei die Länge des wenigstens einen längsverschieblichen Pumpflügels (71, 72) geringfügig
veränderbar und so auf den Innenraum (R) des Gehäuses (2) abgestimmt ist, daß die
beiden stirnseitigen Enden des Pumpflügels (71, 72), die als Dichtflächen (8, 9) ausgebildet
sind, während ihrer Rotation mit dem Rotor (5) die Innenwandung (10) des Gehäuses
(2) stets abdichtend berühren, daß sich der wenigstens eine Pumpflügel (71, 72) während
der Rotation stets in Richtung seiner Längsachse (121, 122) reversierend um das die
Rotationsachse (11) verkörpernde Zentrum des Rotors (5) bewegt, wobei sich die Längsachse
(121, 122) und die Rotationsachse (11) ständig schneiden.
3. Rotationspumpe nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die stirnseitigen Enden (8, 9) der Pumpflügel (71, 72) zu deren Längenänderung
gummielastische Dichtelemente (8a, 9a) aufweisen.
4. Rotationspumpe nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Pumpflügel (71, 72) jeweils ein federelastisches Zwischenstück (71a, 72a)
aufweisen, welches in deren Längsachse (121, 122) eine Längenänderung ermöglicht.
5. Rotationspumpe nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das federelastische Zwischenstück als gummielastisches Zwischenstück (72b) ausgebildet
ist.
6. Rotationspumpe nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Rotor (5) derart ausgebildet ist, daß ihn die Pumpflügel (71, 72) auf seiner
ganzen Länge diametral durchdringen, wobei die Pumpflügel (71, 72) stets die Außenkontur
des Rotors (5) übetragen.
7. Rotationspumpe nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Rotor als prismatischer Formkörper (5) ausgebildet ist, der zur Vergrößerung
des Innenraumes (R) der Rotorpumpe (1) Aussparungen (14) aufweist.
8. Rotationspumpe nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Rotor als Zylinder ausgebildet ist.
9. Rotationspumpe nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Pumpflügel als Lamellen (71, 72) ausgebildet sind, die sich an ihren stirnseitigen
Enden zur Bildung von Dichtflächen (8, 9) verjüngen.
10. Rotationspumpe nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß sie zwei Pumpflügel (71, 72) aufweist, die sich im Rotor (5) kreuzen, wozu sie
im Bereich des Rotors (5) jeweils Ausklinkungen (15,16) aufweisen, die ihre freie
Bewegung entlang ihrer Längsachse (121,122) ermöglichen.
11. Rotationspumpe nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß in axialer Richtung des Rotors (5) mehrere Gehäuse (2n) hintereinander angeordnet
sind, die der Rotor (5) axial durchdringt, und daß in jedem Gehäuse (2n) der Rotor
(5) wenigstens einen Pumpflügel (7n) aufweist.
12. Rotationspumpe nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Innenwand (10) des Gehäuses (2) eine beliebige Kontur aufweist.
13. Rotationspumpe nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Innenwand (10) des Gehäuses (2) eine nahezu kreisförmige Kontur aufweist.
14. Rotationspumpe nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß sie als Durchflußmengenmesser arbeitet.