(57) Beschrieben wird eine Biegemaschine mit mindestens zwei Biegefunktionen, die ein
Antriebsaggregat (6) aufweist, durch das eine Antriebskraft erzeugbar ist, durch welche
die die erste und die zweite Biegefunktion durchführenden Biegewerkzeuge (4a-4c, 5;
11) antreibbar sind, und die eine Steuereinrichtung (7) zur Steuerung der Bewegung
der Biegewerkzeuge (4a-4c, 5;11) aufweist.
Es ist vorgesehen, daß die zur Durchführung der ersten Biegefunktion erforderlichen
Biegewerkzeuge (4a-4c; 5) in einer Grundeinheit (2) der Biegemaschine (1) angeordnet
sind, daß die zur Durchführung der zweiten Biegefunktion erforderlichen Biegewerkzeuge
(11) in einer von der Grundeinheit (2) der Biegemaschine (1) separarierten Biegeeinrichtung
(3) angeordnet sind, daß die Biegeeinrichtung (3) einen Krafteingang (12) und/oder
einen Steuereingang (13) aufweist, die jeweils über entsprechende Leitungen (14, 15)
mit einem Kraftausgang (8) bzw. einem Steuerausgang (9) der Grundeinheit (2) der Biegemaschine
(1) verbindbar sind, so daß die vom Antriebsaggregat (6) erzeugte Antriebskraft über
den Kraftausgang (9a) der Grundeinheit (2) und den Krafteingang (12) der Biegeeinrichtung
(2) zu den Biegewerkzeugen (11) der Biegeeinrichtung (3) und die von der Steuereinrichtung
(7) erzeugten Steuersignalen (S) über den Steuerausgang (9) und den Steuereingang
(13) zu den Biegewerkzeugen (11) der von der Grundeinheit (2) separarierten Biegeeinrichtung
(3) leitbar sind.
|
|
