(19)

(11)

EP 0 844 836 A1

(12)

(43) Date de publication: 03.06.1998  Bulletin  1998/23 (21) Numéro de dépôt: 95926814.0 (22) Date de dépôt:  04.08.1995

(51) Int. Cl.:  A45C 11/ 26( . ) G07D 9/ 00( . ) B65D 85/ 58( . ) (86) Numéro de dépôt: PCT/CA1995/000468 (87) Numéro de publication internationale: WO 1997/005799 (20.02.1997 Gazette  1997/09)

(84) Etats contractants désignés: AT BE DE DK ES FR GB GR IE IT LU NL PT SE (71) Demandeur: Lemaire, Réal Drummondville, Québec J2B 6V2 (CA)	(72) Inventeur: Lemaire, Réal Drummondville, Québec J2B 6V2 (CA) (74) Mandataire: Chaillot, Geneviève  Cabinet CHAILLOT, 16-20, avenue de L'Agent Sarre, B.P. 74 92703 Colombes Cédex 92703 Colombes Cédex (FR)