[0001] Die Erfindung betrifft eine Pumpe zum Fördern von geschmolzenem Blei oder geschmolzenen
Bleilegierungen aus einem Schmelztiegel mit einem hohl ausgeführten Zylinder, der
an seinem einen Ende mit einem Deckel verschlossen ist, der ein Ein- und Auslaßventil
für ein Druckmedium aufweist, und an seinem dem Deckel abgewandten Ende mit einem
Bodenteil verschlossen ist, das einen Kanal zum Ein- und Austritt des Bleis oder der
Bleilegierung aufweist, in dem ein Ventil angeordnet ist.
[0002] Blei ist ein relativ edles und schweres Metall. Es findet Verwendung zur Herstellung
von Akkumulatoren, von Lagermetallen, zur Herstellung oder Auskleidung von Behältern
und Rohren für aggressive Flüssigkeiten, als Kabelummantelung, als Heizbadflüssigkeit,
im Strahlenschutz zur Absorption von Röntgen- und Gammastrahlen, zur Herstellung von
Pigmenten und anderem (Römpps Chemie-Lexikon 9. Auflage 1989 Band 1 S. 448/449). Um
Blei vergießen zu können, ist es notwendig, das Blei zu schmelzen. Hierzu wird das
Blei in einen Tiegel gefüllt und auf seine Schmelztemperatur erwärmt.
[0003] Zum Ausbringen der Bleischmelze aus dem Schmelztiegel ist es zum einen möglich, sie
aus dem Tiegel zu gießen, zum anderen, sie mit Hilfe von Pumpen aus dem Tiegel zu
fördern. Als Pumpen finden konventionelle Kolben- oder Kreiselpumpen Anwendung. Diese
Pumpen bewirken im Schmelztiegel eine Verwirbelung des Bleis bzw. der Bleilegierung
und wegen des dadurch bedingten freien Zugangs von Sauerstoff eine starke Oxydation.
Durch die der Schmelze infolgedessen anhaftenden Oxyde sind die bekannten Pumpen in
ihrer Funktion beeinträchtigt und störanfällig. In Abhängigkeit von dem Blei bzw.
der Zusammensetzung der Bleilegierung müssen die Pumpen häufig demontiert und gereinigt
werden. Einige Bleilegierungen erfordern eine tägliche Reinigung der Pumpen. Durch
die der Schmelze anhaftenden Oxyde ist außerdem die Qualität der aus der Schmelze
hergestellten Gießlinge unbefriedigend.
[0004] Hier will die Erfindung Abhilfe schaffen. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde,
eine Pumpe zu schaffen, bei der die Verwirbelung des Bleis bzw. der Bleilegierung
und der damit verbundenen starken Oxydation der Schmelze vermieden ist. Gemäß der
Erfindung wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß der Zylinder kolben- und kolbenstangenlos
ausgeführt und als Druckmedium ein reaktionsträges Gas verwendet ist.
[0005] Mit der Erfindung ist eine Pumpe geschaffen, die die Verwirbelung des Bleis bzw.
der Bleilegierung und die damit verbundene starke Oxydation der Bleischmelze verhindert.
Durch den geringen Oxyid-Anteil in der Bleischmelze ist darüber hinaus eine weniger
häufige Reinigung der Pumpe erforderlich. Weiterhin ist wegen des einfachen Aufbaus
der Pumpe die Wartung wesentlich vereinfacht.
[0006] Das reaktionsträge Gas trägt dazu bei, daß die Bleischmelze nicht oxydiert. Das verwendete
Gas soll nicht brennbar und nicht toxisch sein; außerdem soll von ihm keine Geruchsbelästigung
ausgehen. In Weiterbildung der Erfindung ist als Gas Stickstoff verwendet. Die Verwendung
von Stickstoff verhindert den Zutritt von Sauerstoff, da es die Wirkung eines Schutzgases
aufweist. Der Reinheitsgrad des Stickstoffs liegt zweckmäßig bei 95 % bis 98 %.
[0007] Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in weiteren Unteransprüchen beschrieben.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im
folgenden näher beschrieben. Es zeigen:
- Figur 1
- einen Horizontalschnitt durch eine an einem Schmelztiegel angeordnete Pumpe;
- Figur 2
- die Draufsicht auf die in Figur 1 dargestellte Pumpe.
[0008] Die als Ausführungsbeispiel gewählte Pumpe weist einen Zylinder 1 auf. Der Zylinder
1 ist einerseits mit einem Deckel 2, andererseits mit einem Bodenteil 3 verschlossen.
An dem Deckel 2 ist ein Pneumatikzylinder 4 angeordnet, der über eine Betätigungsvorrichtung
5 mit dem Bodenteil 3 verbunden ist. Die Pumpe ist mit Hilfe eines Rahmens 6 an einem
Schmelztiegel 7 befestigt.
[0009] Der Zylinder 1 ist hohl ausgeführt und besteht aus Stahl, vorzugsweise aus Edelstahl.
Eine keramische Innenbeschichtung ist möglich. In dem Zylinder 1 ist eine Sonde 11
angeordnet. Der Deckel 2 und das Bodenteil 3 sind mit dem Zylinder 1 verschraubt.
[0010] Der Deckel 2 weist eine Öffnung 21 auf, durch das ein Druckmedium in den Zylinder
1 ein- bzw. aus ihm ausströmen kann.
[0011] In das Bodenteil 3 ist rechtwinklig zur Längsmittelinie des Zylinder 1 ein Kanal
32 eingebracht. An seinem dem Zylinder 1 abgewandten Ende verzweigt sich der Kanal
32 in einen Einlaßkanal 321 und einen Auslaßkanal 322. An dem freien Ende des Auslaßkanals
322 ist eine Förderleitung in Form eines Steigrohrs 323 angeordnet. Im Bereich der
Verzweigung des Kanals 32 ist ein Ein- bzw. Auslaßventil - Bleiventil 33 - zum wechselweisen
Öffnen und Schließen der Kanäle 321, 322 angeordnet.
[0012] Der Pneumatikzylinder 4 ist über eine Hilfskonstruktion 41 an dem Deckel 2 befestigt.
Die Konstruktion 41 ist dabei zwischen dem Deckel 2 und dem dem Deckel zugewandten
Ende des Zylinders 1 eingeklemmt. Im Bereich des zwischen Deckel 2 und Zylinder 1
befindlichen Teils der Konstruktion 41 ist eine Aussparung 411 vorgesehen, deren Durchmesser
im wesentlichen gleich dem Innendurchmesser des Hohlzylinders 1 ist. Neben der Aussparung
411 weist die Hilfskonstruktion 41 eine Durchtrittsöffnung 412 auf. Der Pneumatikzylinder
4 ist an seinem Ende 42 mit der Hilfskonstruktion 41 lösbar verbunden. An seinem anderen
Ende 43 tritt aus dem Pneumatikzylinder 4 eine Stößelstange 44 aus. Die Stößelstange
44 ist mit der Betätigungsvorrichtung 5 verbunden.
[0013] Die Betätigungsvorrichtung 5 besteht im wesentlichen aus einer Betätigungstange 51
und einer Welle 52. Die Betätigungsstange 51 ist an ihrem einen Ende über ein Gelenk
511 mit der Stößelstange 44 des Pneumatikzylinders 4 verbunden. An dem dem Gelenk
511 abgewandten Ende ist die Betätigungsstange 51 mit einem Ende der Welle 52 drehfest
verbunden - Figur 2 -. Die Welle 52 erstreckt sich parallel zum Zylinder 1 und tritt
dabei durch die Öffnung 412 der Hilfskonstruktion 41. Auf der dem Bodenteil 3 zugewandten
Seite der Welle 52 ist im Bereich der Durchtrittsöffnung 412 der Hilfskonstruktion
41 eine Druckfeder 521 an der Welle 52 angeordnet. An ihrem der Betätigungsstange
51 abgewandten Ende ist die Welle 52 in dem Bodenteil 3 geführt. Auf der dem Bodenteil
3 zugewandten Seite der Welle 52 ist drehfest das Bleiventil 33 angeordnet.
[0014] Der Schmelztiegel 7 weist einen Boden 71 auf, der allseitig von einer Wandung 72
umgeben ist. Auf ihrer dem Boden 71 abgewandten Seite ist auf der Wandung 72 ein Rand
73 gebildet. Auf dem Rand 73 ist der Rahmen 6 befestigt. Der Rahmen 6 umfaßt den Zylinder
1 in einer Höhe, die ein tiefes Eintauchen des Zylinders in den Tiegel 7 ermöglicht.
Dadurch befindet sich das Bodenteil 3 mit den Kanälen 321, 322 in der Nähe des Bodens
71 des Tiegels 7.
[0015] Zu Beginn eines Fördervorgangs herrscht in dem Zylinder 1 Umgebungsdruck - nachfolgend
druckloser Zustand genannt Zum Fördern der Bleischmelze aus dem Tiegel 7 wird das
Ventil 33 in eine Position gebracht, die den Einlaßkanal 321 öffnet. Dadurch gelangt
die Bleischmelze durch den Kanal 32 in den Hohlzylinder 1 und steigt in diesem bis
auf das im Tiegel 7 herrschende Niveau der Schmelze. Mit Hilfe des Pneumatikzylinders
4 wird über die Betätigungsvorrichtung 5 das Bleiventil 33 im Bodenteil 3 in die Position
gebracht, in der der Einlaßkanal 321 geschlossen und der Auslaßkanal 322 geöffnet
ist. Gleichzeitig wird durch die Öffnung 21 im Deckel 2 ein reaktionsträges Gas, vorzugsweise
Stickstoff, unter Druck in den Zylinder 1 eingebracht. Durch den hohen Druck des Mediums
wird die im Zylinder 1 befindliche Schmelze durch den Kanal 32 in das Steigrohr 323
gepumpt und seiner weiteren Verwendung zugeführt.
[0016] Die Zufuhr des Druckmediums durch die Öffnung 21 im Deckel 2 endet, wenn die in dem
Zylinder 1 angeordnete Sonde 11 anzeigt, daß sich keine Schmelze mehr im Zylinder
1 befindet. Durch dieses von der Sonde 11 ausgesandte Signal ändert das Ventil 21
seine Funktion in die eines Auslaßventils und bläst das in dem Zylinder 1 unter Druck
stehende Medium aus diesem aus, bis sich der Zylinder 1 wieder im drucklosen Zustand
befindet. Das Druckmedium kann hierbei vorteilhaft über die Oberfläche des im Tiegel
7 befindlichen geschmolzenen Bleis/der geschmolzenen Bleilegierung geblasen werden,
so daß es als Schutzgas für die Oberfläche der Schmelze dient. Dadurch ist die Oxydation
der Schmelze zusätzlich reduziert.
[0017] Ist der Zylinder 1 drucklos, wird mit Hilfe des Pneumatikzylinders 4 über die Betätigungsvorrichtung
5 das Ventil 33 erneut in die Position des geöffneten Einlaßkanals 321 gebracht. Dadurch
kann erneut Schmelze in den drucklosen Zylinder 1 gelangen. Ist die Schmelze auf das
in dem Tiegel 7 befindliche Niveau der Schmelze angestiegen, beginnt der Vorgang erneut.
[0018] Um eine gleichmäßige Förderleistung zu erreichen, ist es möglich, zwei erfindungsgemäße
Pumpen an einem Schmelztiegel anzuordnen, die alternierend arbeiten.
1. Pumpe zum Fördern von geschmolzenem Blei oder geschmolzenen Bleilegierungen aus einem
Schmelztiegel mit einem hohl ausgeführten Zylinder (1), der an seinem einen Ende mit
einem Deckel (2) verschlossen ist, der ein Einund Auslaßventil für ein Druckmedium
aufweist und an seinem dem Deckel abgewandten Ende mit einem Bodenteil (3) verschlossen
ist, das einen Kanal (32) zum Ein- und Austritt des Bleis oder der Bleilegierung aufweist,
in dem ein Ventil (33) angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Zylinder (1)
kolben- und kolbenstangenlos ausgeführt und als Druckmedium ein reaktionsträges Gas
verwendet ist.
2. Pumpe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß als Druckmedium Stickstoff verwendet
ist.
3. Pumpe nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Zylinder (1) aus Stahl
hergestellt ist.
4. Pumpe nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Deckel (2)
und das Bodenteil (3) mit dem Zylinder (1) verschraubt sind.
5. Pumpe nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß in dem Zylinder
(1) eine Sonde (11) angeordnet ist.
6. Pumpe nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Bodenteil
(3) in der Nähe eines Bodens (71) des Schmelztiegels (7) angeordnet ist.
7. Pumpe nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Ventil (33)
über einen Pneumatikzylinder (4) betätigt ist.
8. Pumpe nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß das Ventil (33) und der Pneumatikzylinder
(4) über eine Betätigungsstange (51) und eine mit der Betätigungsstange (51) drehfest
verbundene Welle (52) miteinander verbunden sind.
9. Pumpe nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Pneumatikzylinder (4)
an dem Deckel (2) befestigt ist.
10. Pumpe nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Pumpe auf
einem Rahmen (6) des Schmelztiegels (7) angeordnet ist.
11. Pumpe nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß das Druckmedium
aus dem Zylinder (1) durch das Ventil (21) über die Oberfläche des im Tiegel (7) befindlichen
geschmolzenen Bleis oder der geschmolzenen Bleilegierung ausblasbar ist.