(19)
(11) EP 0 847 837 A3

(12) EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG

(88) Veröffentlichungstag A3:
02.01.2002  Patentblatt  2002/01

(43) Veröffentlichungstag A2:
17.06.1998  Patentblatt  1998/25

(21) Anmeldenummer: 97117384.4

(22) Anmeldetag:  08.10.1997
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7B25F 5/00, B25D 16/00
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE
Benannte Erstreckungsstaaten:
AL LT LV RO SI

(30) Priorität: 13.12.1996 DE 19651828

(71) Anmelder: ROBERT BOSCH GMBH
70442 Stuttgart (DE)

(72) Erfinder:
  • Lebisch, Helmut
    70565 Stuttgart (DE)
  • Schneider, Egbert, Dr.
    73728 Esslingen (DE)
  • Wanek, Helmut
    74321 Bietigheim-Bissingen (DE)
  • Heckmann, Markus
    70794 Filderstadt (DE)

   


(54) Mehrganggetriebe für Handwerkzeugmaschine


(57) Bei einem Mehrganggetriebe für Handwerkzeugmaschinen mit drehendem Werkzeug, z.B. Bohrmaschine oder Bohrhammer, mit einer Spindel (19) zum Drehantrieb eines Werkzeugs (18a), mit einem mit der Spindel (19) gekuppelten, dazu koaxialen Zahnkranz (20) und mit einer mit dem Zahnkranz (20) in mindestens zwei Gangstufen koppelbaren Vorgelegewelle (13), die ein Planetengetriebe (22) trägt, ist zwecks Realisierung eines kompakten, leichtgewichtigen Getriebes, das nur wenig Einbauraum erfordert, auf der Vorgelegewelle (13) ein mit dem Zahnkranz (20) in ständigem Eingriff befindliches Stirnrad (21) angeordnet, das wahlweise an das Planetengetriebe (22) und an die Vorgelegewelle (13) ankuppelbar ist.







Recherchenbericht