<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.4//EN" "ep-patent-document-v1-4.dtd"><!-- Disclaimer: This ST.36 XML data has been generated from A2/A1 XML data enriched with the publication date of the A3 document - March 2013 - EPO - Directorate Publication - kbaumeister@epo.org --><ep-patent-document id="EP97810920A3" file="EP97810920NWA3.xml" lang="de" doc-number="0851450" date-publ="19990331" kind="A3" country="EP" status="N" dtd-version="ep-patent-document-v1-4"><SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMK..................................</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>DIM360 (Ver 1.5  21 Nov 2005) -  1100000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>0851450</B110><B120><B121>EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG</B121></B120><B130>A3</B130><B140><date>19990331</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>97810920.5</B210><B220><date>19971127</date></B220><B250>de</B250><B251EP>de</B251EP><B260>de</B260></B200><B300><B310>19654469  </B310><B320><date>19961227</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>19990331</date><bnum>199913</bnum></B405><B430><date>19980701</date><bnum>199827</bnum></B430></B400><B500><B510><B516>6</B516><B511> 6H 01H  83/20   A</B511></B510><B540><B541>de</B541><B542>Fehlerstrom-Schutzschalter</B542><B541>en</B541><B542>Fault current circuit breaker</B542><B541>fr</B541><B542>Disjoncteur de défaut à la terre</B542></B540><B590><B598>1</B598></B590></B500><B700><B710><B711><snm>CMC Carl Maier + Cie AG</snm><iid>00214542</iid><irf>96/209 EP</irf><syn>Maier + Cie AG, CMC Carl</syn><adr><str>Fulachstrasse 150</str><city>8200 Schaffhausen</city><ctry>CH</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>Mayer, Siegfried</snm><adr><str>Ebringerstrasse 4</str><city>78244 Gottmadingen</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>Meier, Hans-Ulrich</snm><adr><str>Irchelstrasse 2</str><city>8459 Volken</city><ctry>CH</ctry></adr></B721><B721><snm>Schaffner, Rudolf</snm><adr><str>Gugerhalde 2</str><city>8207 Schaffhausen</city><ctry>CH</ctry></adr></B721><B721><snm>Schneider, Gerhard</snm><adr><str>Kiefernweg 12</str><city>78176 Blumberg</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>Schwarz, Willy</snm><adr><str>Breitlen</str><city>8476 Unterstammheim</city><ctry>CH</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Kaiser, Helmut, Dr.</snm><sfx>et al</sfx><iid>00025717</iid><adr><str>Asea Brown Boveri AG
Immaterialgüterrecht (TEI)
Haselstrasse 16/699</str><city>5401 Baden</city><ctry>CH</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>SE</ctry></B840><B844EP><B845EP><ctry>AL</ctry></B845EP><B845EP><ctry>LT</ctry></B845EP><B845EP><ctry>LV</ctry></B845EP><B845EP><ctry>MK</ctry></B845EP><B845EP><ctry>RO</ctry></B845EP><B845EP><ctry>SI</ctry></B845EP></B844EP><B880><date>19990331</date><bnum>199913</bnum></B880></B800></SDOBI><abstract id="abst" lang="de"><p id="pa01" num="0001">Der Fehlerstrom-Schutzschalter weist ein mindestens einen Fehlerstromsensor (1, 2) und mindestens einen Auslöser (3, 4) enthaltendes Auslösesystem auf sowie eine in einem fehlerstromführenden Stromkreis (N, R) angeordnete Kontaktanordnung (7) und ein vom Auslösesystem auslösbares und auf die Kontaktanordnung (7) wirkendes Antriebssystem. Bei diesem Schalter wird die Redundanz dadurch erhöht, dass das Auslösesystem ein Primärauslösesystem und mindestens ein unabhängig davon arbeitendes Sekundärauslösesystem enthält und/oder das Antriebssystem zwei unabhängig voneinander arbeitende Schaltschlösser aufweist. Eine besonders grosse Zuverlässigkeit wird erreicht, wenn das Primärauslösesystem nach einer anderen Technologie ausgebildet ist als Sekundärauslösesystem und beispielsweise einen Magnetauslöser (3), das Sekundärauslösesystem hingegen beispielsweise einen elektronisch wirkenden Auslöser (4) enthält.<img id="iaf01" file="imgaf001.tif" wi="76" he="103" img-content="drawing" img-format="tif" /></p></abstract><search-report-data id="srep" srep-office="EP" date-produced="" lang=""><doc-page id="srep0001" file="srep0001.tif" type="tif" orientation="portrait" he="297" wi="210" /><doc-page id="srep0002" file="srep0002.tif" type="tif" orientation="portrait" he="297" wi="210" /></search-report-data></ep-patent-document>