(19)

(11)

EP 0 854 835 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag: 29.07.1998  Patentblatt  1998/31 (21) Anmeldenummer: 96934594.0 (22) Anmeldetag:  09.10.1996

(51) Internationale Patentklassifikation (IPC):  B65H 49/ 16( . ) D02H 1/ 00( . ) (86) Internationale Anmeldenummer: PCT/EP1996/004380 (87) Internationale Veröffentlichungsnummer: WO 1997/013715 (17.04.1997 Gazette  1997/17)

(84) Benannte Vertragsstaaten: AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL SE (30) Priorität: 09.10.1995 DE 19951037571 (71) Anmelder: IRO AB S-523 02 Ulricehamn (SE)	(72) Erfinder: COMOTTO, Renato I-13051 Biella (IT) FRITZSON, Joachim S-523 97 Ulricehamn (SE) (74) Vertreter: Aufenanger, Martin  Patentanwälte Grünecker, Kinkeldey, Stockmair & Partner Maximilianstrasse 58 80538 München 80538 München (DE)