<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.4//EN" "ep-patent-document-v1-4.dtd"><!-- Disclaimer: This ST.36 XML data has been generated from A2/A1 XML data enriched with the publication date of the A3 document - March 2013 - EPO - Directorate Publication - kbaumeister@epo.org --><ep-patent-document id="EP97118562A3" file="EP97118562NWA3.xml" lang="de" doc-number="0856354" date-publ="19980902" kind="A3" country="EP" status="N" dtd-version="ep-patent-document-v1-4"><SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIRO....AL..............................</B001EP><B005EP>R</B005EP><B007EP>DIM360 (Ver 1.5  21 Nov 2005) -  1100000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>0856354</B110><B120><B121>EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG</B121></B120><B130>A3</B130><B140><date>19980902</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>97118562.4</B210><B220><date>19971024</date></B220><B250>de</B250><B251EP>de</B251EP><B260>de</B260></B200><B300><B310>19703249  </B310><B320><date>19970129</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>19980902</date><bnum>199836</bnum></B405><B430><date>19980805</date><bnum>199832</bnum></B430></B400><B500><B510><B516>6</B516><B511> 6B 01F  15/00   A</B511><B512> 6B 01F   7/08   B</B512></B510><B540><B541>de</B541><B542>Vorrichtung zur Aufbereitung von Bioabfall</B542><B541>en</B541><B542>Apparatus for treating organic waste</B542><B541>fr</B541><B542>Dispositif pour le traitement des déchets organiques</B542></B540><B590><B598>1   </B598></B590></B500><B700><B710><B711><snm>Heissenberger &amp; Pretzler Ges.m.b.H.</snm><iid>01846621</iid><irf>06345-97/ki</irf><syn>Pretzler Ges.m.b.H., Heissenberger &amp;</syn><adr><str>Kühau 37</str><city>8130 Frohnleiten</city><ctry>AT</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>Pretzler, Rudolf, Dipl.-Ing.</snm><adr><str>Oberaich 22</str><city>8600 Bruck/Mur</city><ctry>AT</ctry></adr></B721><B721><snm>Heissenberger, Josef, Ing.</snm><adr><str>Pfanghofweg 48 a</str><city>8045 Graz</city><ctry>AT</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Laufhütte, Dieter, Dr.-Ing.</snm><sfx>et al</sfx><iid>00061841</iid><adr><str>Lorenz-Seidler-Gossel
Widenmayerstrasse 23</str><city>80538 München</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>SE</ctry></B840><B844EP><B845EP><ctry>AL</ctry></B845EP><B845EP><ctry>LT</ctry></B845EP><B845EP><ctry>LV</ctry></B845EP><B845EP><ctry>RO</ctry></B845EP><B845EP><ctry>SI</ctry></B845EP></B844EP><B880><date>19980902</date><bnum>199836</bnum></B880></B800></SDOBI><abstract id="abst" lang="de"><p id="pa01" num="0001">Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Aufbereitung von Bioabfall mit mehreren als Schnecken (12) ausgebildeten Homogenisierungswerkzeugen, die am Umfang austauschbare Schneidmesser aufweisen, wobei zumindest ein Teil der Schnecken über einen Teilbereich ihres Umfanges von einer Wanne (14) umgeben ist. Erfindungsgemäß ist in der Wanne auf der zur Schnecke hinweisenden Oberfläche eine auswechselbare Auskleidung (16) aus verschleißfestem Material aufgebracht.<img id="iaf01" file="imgaf001.tif" wi="148" he="81" img-content="drawing" img-format="tif" /></p></abstract><search-report-data id="srep" srep-office="EP" date-produced="" lang=""><doc-page id="srep0001" file="srep0001.tif" type="tif" orientation="portrait" he="297" wi="210" /></search-report-data></ep-patent-document>