(19)
(11) EP 0 856 657 A3

(12) EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG

(88) Veröffentlichungstag A3:
02.12.1998  Patentblatt  1998/49

(43) Veröffentlichungstag A2:
05.08.1998  Patentblatt  1998/32

(21) Anmeldenummer: 97119328.9

(22) Anmeldetag:  05.11.1997
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)6: F02M 25/07
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE
Benannte Erstreckungsstaaten:
AL LT LV MK RO SI

(30) Priorität: 04.02.1997 DE 19704091

(71) Anmelder: Gustav Wahler GmbH u. Co
D-73730 Esslingen (DE)

(72) Erfinder:
  • Zimmermann, Frank
    73734 Esslingen (DE)
  • Peuker, Thomas
    73732 Esslingen (DE)

(74) Vertreter: Kratzsch, Volkhard, Dipl.-Ing. 
Postfach 10 01 62
73701 Esslingen
73701 Esslingen (DE)

   


(54) Abgasrückführventil für eine Brennkraftmaschine


(57) Ein Abgasrückführventil (10) enthält in einem Gehäuse (11) einen Abgaskanal (14) mit einem Ventilsitz (17), der von einem an einem Betätigungsglied (20) in Form eines Stößels sitzenden Ventilglied (18) beherrscht wird. Der Stößel ist im Gehäuse (11) verschiebbar und über eine Verstelleinrichtung (23) betätigbar, die einen Antrieb (25) mit nachgeschalteter getrieblicher Umformeinrichtung (27) aufweist, über die die Drehantriebsbewegung in eine Translationsbewegung des Betätigungsgliedes (20) und eine Bewegung des Ventilgliedes (18) in die Öffnungsstellung umgeformt wird.






Recherchenbericht