<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.4//EN" "ep-patent-document-v1-4.dtd"><!-- Disclaimer: This ST.36 XML data has been generated from A2/A1 XML data enriched with the publication date of the A3 document - March 2013 - EPO - Directorate Publication - kbaumeister@epo.org --><ep-patent-document id="EP97122516A3" file="EP97122516NWA3.xml" lang="de" doc-number="0857915" date-publ="19990616" kind="A3" country="EP" status="N" dtd-version="ep-patent-document-v1-4"><SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMK..AL..............................</B001EP><B005EP>R</B005EP><B007EP>DIM360 (Ver 1.5  21 Nov 2005) -  1100000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>0857915</B110><B120><B121>EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG</B121></B120><B130>A3</B130><B140><date>19990616</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>97122516.4</B210><B220><date>19971219</date></B220><B250>de</B250><B251EP>de</B251EP><B260>de</B260></B200><B300><B310>19704721  </B310><B320><date>19970207</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>19990616</date><bnum>199924</bnum></B405><B430><date>19980812</date><bnum>199833</bnum></B430></B400><B500><B510><B516>6</B516><B511> 6F 23D  17/00   A</B511><B512> 6F 23C   9/00   B</B512></B510><B540><B541>de</B541><B542>Verfahren und Brennkopf zur Verbrennung von flüssigen oder gasförmigen Brennstoffen</B542><B541>en</B541><B542>Method and burner head for the combustion of liquid and gaseous fuels</B542><B541>fr</B541><B542>Procédé et tête de brûleur pour la combustion des combustibles liquides ou gazeux</B542></B540><B590><B598>1</B598></B590></B500><B700><B710><B711><snm>ELCO KLÖCKNER HEIZTECHNIK GmbH</snm><iid>01800271</iid><irf>2325EP</irf><syn>KLÖCKNER HEIZTECHNIK GmbH, ELCO</syn><syn>HEIZTECHNIK GmbH, ELCO KLÖCKNER</syn><adr><str>Hohenzollernstrasse 31</str><city>72379 Hechingen</city><ctry>DE</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>Freund, Ekkehart</snm><adr><str>Ahornweg 28</str><city>01827 Graupa</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>Schmidt, Thomas</snm><adr><str>Tannenweg 17</str><city>01796 Pirna</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>Stittrich, Jürgen</snm><adr><str>Siegfried-Rädel-Strasse 22</str><city>01796 Pirna</city><ctry>DE</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Köckeritz, Günter</snm><iid>00067102</iid><adr><str>Preussag AG
Patente &amp; Lizenzen
Postfach 61 02 09</str><city>30602 Hannover</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>SE</ctry></B840><B844EP><B845EP><ctry>AL</ctry></B845EP><B845EP><ctry>LT</ctry></B845EP><B845EP><ctry>LV</ctry></B845EP><B845EP><ctry>MK</ctry></B845EP><B845EP><ctry>RO</ctry></B845EP><B845EP><ctry>SI</ctry></B845EP></B844EP><B880><date>19990616</date><bnum>199924</bnum></B880></B800></SDOBI><abstract id="abst" lang="de"><p id="pa01" num="0001">Verfahren zum Verbrennen von flüssigen und/oder gasförmigen Brennstoffen mit einem in den Brennraum eines Kessels ragenden Brennkopf eines Brenners, dessen Flammrohr wenigstens eine darin angeordnete Zerstäuberdüse (1) für die Zufuhr von Brennstoff sowie einen Drallkörper (6) aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß ein Teil des Luftstroms für die Verbrennung durch einen Drallkörper geführt wird, und daß an dem stromabwärts gelegenen Abschnitt des Flammrohres durch Leiteinrichtungen (4) und Durchbrechungen (5) des Flammrohres ein Unterdruck erzeugt wird, wobei das Abgas (14) aus der Verbrennung mit der Verbrennungsluft gemischt wird, und daß das Abgas mit dem in dem Brennraum verdüsten noch nicht entzündeten Brennstoff vermischt wird, und daß eine Flammenfront in einem Abstand vor dem Brennkopf erzeugt wird.<img id="iaf01" file="imgaf001.tif" wi="107" he="74" img-content="drawing" img-format="tif" /></p></abstract><search-report-data id="srep" srep-office="EP" date-produced="" lang=""><doc-page id="srep0001" file="srep0001.tif" type="tif" orientation="portrait" he="297" wi="210" /><doc-page id="srep0002" file="srep0002.tif" type="tif" orientation="portrait" he="297" wi="210" /></search-report-data></ep-patent-document>