|
(11) | EP 0 860 200 A3 |
| (12) | EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||
| (54) | Verfahren und Vorrichtung zur Dosierung von Konditionierungsmitteln in geschlossene und offene Systeme mit flüssigen und gasförmigen Medien |
| (57) Verfahren und Vorrichtung zur Dosierung von Konditionierungsmitteln in geschlossene
und offene Systeme mit flüssigen und gasförmigen Medien, durch Einfüllen flüssiger
bis pastöse Konditionierungsmittel in eine Kartusche (1) und Dosierung desselben mittels
einer, mit einem speziellen Adaptersystem (3) sowie einer Schnellverschlußkupplung
(4) und einem Anschlußadapter (5) gekoppelten, Kartuschenpistole (2) in alle Systeme
mit einem Systemdruck bis zu 10 bar. |