(19)
(11) EP 0 860 200 A3

(12) EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG

(88) Veröffentlichungstag A3:
23.12.1998  Patentblatt  1998/52

(43) Veröffentlichungstag A2:
26.08.1998  Patentblatt  1998/35

(21) Anmeldenummer: 98100054.0

(22) Anmeldetag:  04.01.1998
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)6B01F 5/00
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE
Benannte Erstreckungsstaaten:
AL LT LV MK RO SI

(30) Priorität: 08.01.1997 DE 19700295

(71) Anmelder: Reicon Wärmetechnik Und Wasserchemie Leipzig GmbH
04103 Leipzig (DE)

(72) Erfinder:
  • Czempik, Erwin
    04416 markkleeberg (DE)

(74) Vertreter: Ludewig, Rita, Dipl.-Ing. 
Patentanwältin, Porschestrasse 16
70794 Sielmingen
70794 Sielmingen (DE)

   


(54) Verfahren und Vorrichtung zur Dosierung von Konditionierungsmitteln in geschlossene und offene Systeme mit flüssigen und gasförmigen Medien


(57) Verfahren und Vorrichtung zur Dosierung von Konditionierungsmitteln in geschlossene und offene Systeme mit flüssigen und gasförmigen Medien, durch Einfüllen flüssiger bis pastöse Konditionierungsmittel in eine Kartusche (1) und Dosierung desselben mittels einer, mit einem speziellen Adaptersystem (3) sowie einer Schnellverschlußkupplung (4) und einem Anschlußadapter (5) gekoppelten, Kartuschenpistole (2) in alle Systeme mit einem Systemdruck bis zu 10 bar.







Recherchenbericht