<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.0//EN" "ep-patent-document-v1-0.dtd">
<ep-patent-document id="EP98420012A1" file="98420012.xml" lang="fr" country="EP" doc-number="0860537" kind="A1" date-publ="19980826" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-0">
<SDOBI lang="fr"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMK..AL..............................</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>DIM360 (Ver 1.5  21 Nov 2005) -  1100000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>0860537</B110><B120><B121>DEMANDE DE BREVET EUROPEEN</B121></B120><B130>A1</B130><B140><date>19980826</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>98420012.1</B210><B220><date>19980123</date></B220><B250>fr</B250><B251EP>fr</B251EP><B260>fr</B260></B200><B300><B310>9701312  </B310><B320><date>19970130</date></B320><B330><ctry>FR</ctry></B330></B300><B400><B405><date>19980826</date><bnum>199835</bnum></B405><B430><date>19980826</date><bnum>199835</bnum></B430></B400><B500><B510><B516>6</B516><B511> 6D 06F  57/12   A</B511></B510><B540><B541>de</B541><B542>Reisetrockner</B542><B541>en</B541><B542>Travel drier</B542><B541>fr</B541><B542>Etendage de voyage</B542></B540><B590><B598>1</B598></B590></B500><B700><B710><B711><snm>Vision-pro</snm><iid>02234350</iid><irf>JPP/JO/VISION</irf><adr><str>Le Bourg</str><city>69480 Ambérieux d'Azergues</city><ctry>FR</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>Canovas, Ginès</snm><adr><str>Le Bourg</str><city>69480 Amberieux D'Azergues</city><ctry>FR</ctry></adr></B721><B721><snm>O'Burill, Alain</snm><adr><str>2, rue du Lavoir</str><city>69650 Saint Germain Au Mont D'Or</city><ctry>FR</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Perrier, Jean-Pierre</snm><sfx>et al</sfx><iid>00017742</iid><adr><str>Cabinet GERMAIN &amp; MAUREAU
12 rue de la République</str><city>42000 St-Etienne</city><ctry>FR</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>SE</ctry></B840><B844EP><B845EP><ctry>AL</ctry></B845EP><B845EP><ctry>LT</ctry></B845EP><B845EP><ctry>LV</ctry></B845EP><B845EP><ctry>MK</ctry></B845EP><B845EP><ctry>RO</ctry></B845EP><B845EP><ctry>SI</ctry></B845EP></B844EP></B800></SDOBI><!-- EPO <DP n="8000"> -->
<abstract id="abst" lang="fr">
<p id="pa01" num="0001">Il est composé :
<ul id="ula01" list-style="dash" compact="compact">
<li>par une ventouse à levier dont le corps (2) comporte une excroissance verticale (12) avec face en bout plane (11) de laquelle débouche un insert fileté (13). dont l'axe longitudinal est sensiblement parallèle à la membrane (5) de la ventouse.</li>
<li>par des barres, horizontales (16) d'étendage munies chacune à l'une de leurs extrémités, d'un palier annulaire (15),</li>
<li>et par un axe vertical (14) dont l'extrémité filetée est vissée dans l'insert (13) du corps de ventouse, et dont le corps traverse les paliers annulaires (15) superposés des barres, cet axe étant muni à son autre extrémité d'un moyen d'arrêt (17). plaquant les paliers les uns contre les autres, et contre la face en bout (11) de l'excroissance, avec un effort de serrage réglable.</li>
</ul><img id="iaf01" file="imgaf001.tif" wi="79" he="96" img-content="drawing" img-format="tif"/></p>
</abstract><!-- EPO <DP n="1"> -->
<description id="desc" lang="fr">
<p id="p0001" num="0001">Lors de voyage ou de vacances, il est bien souvent nécessaire de faire sécher des serviettes de bain, des vêtements et des sous vêtements provenant d'un nettoyage par lessivage et rinçage. De même, à la maison, il est bien souvent souhaitable de disposer d'un étendage supplémentaire pour permettre le séchage rapide d'un pull ou de sous vêtements ou pour compléter un étendage totalement utilisé par une précédente lessive non encore sèche.</p>
<p id="p0002" num="0002">La solution la plus utilisée pour satisfaire à ce besoin met en oeuvre un cordon qui est tendu entre deux moyens d'accrochage existants. I,orsque ce type d'étendage est utilisé dans une chambre d'hôtel ou dans un lieu de passage temporaire. tel qu'un local de villégiature, sa position est bien souvent déterminée par celles des moyens d'accrochage existants, par exemple piton de tableau. poignée de fenêtre, de sorte que bien souvent l'étendage réduit l'espace de circulation dans le local. A cela, il faut ajouter qu'il dépare l'esthétique du local en étalant des vêtements dans un espace où il n'est pas d'usage de les voir.</p>
<p id="p0003" num="0003">La présente invention a pour objet de fournir un étendage portatif se fixant sur toute surface lisse et occupant un faible encombrement permettant son transport dans une valise.</p>
<p id="p0004" num="0004">A cet effet, l'étendage de voyage selon l'invention est composé :
<ul id="ul0001" list-style="dash" compact="compact">
<li>par une ventouse à levier dont le corps comporte une excroissance verticale avec face en bout plane de laquelle débouche un insert filcté. dont l'axe longitudinal est sensiblement parallèle à la membrane de la ventouse.</li>
<li>par des barres, horizontales d'étendage munies chacune à l'une de leurs extrémités, d'un palier annulaire,</li>
<li>et par un axe vertical dont l'extrémité filetée est vissée dans l'insert du corps de ventouse, et dont le corps traverse les paliers annulaircs superposés des barres. cet axe étant muni à son autre extrémité d'un moyen d'arrêt. plaquant les paliers les uns contre les autres, et contre la face en bout de l'excroissance. avec un effort de serrage réglable.</li>
</ul></p>
<p id="p0005" num="0005">Ainsi, le corps de l'étendage peut être fixé très aisément par la ventouse sur toute surface lisse, telle que vitre de baie vitrée, carreau de salle de bain, glace, vitre d'armoire, et, lorsqu'il n'est plus utile, être aussi aisément retiré, après actionnement du levier de la ventouse.</p>
<p id="p0006" num="0006">D'autres caractéristiques et avantages ressortiront de la description qui suit en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemple, une forme d'exécution de cet étendage.<!-- EPO <DP n="2"> --></p>
<p id="p0007" num="0007">Figure 1 en est une vue de face, en élévation,</p>
<p id="p0008" num="0008">Figure 2 est une vue en coupe transversale de la ventouse.</p>
<p id="p0009" num="0009">Cet étendage est composé de moyens d'étendage A et d'une ventouse à levier B.</p>
<p id="p0010" num="0010">Comme montré à la figure 2, cette ventouse à levier est composée d'un corps 2 en forme de cloche, comportant en son centre un palier 3 traversé par un axe carré 4, dont une extrémité est solidaire d'une membrane circulaire 5, de plus grand diamètre que le corps 2, et dont l'autre extrémité est liée par un pivot 6 à la chape 7 d'un levier d'actionnement 8. Un ressort de rappel 9, interposé entre la membrane 5 et le corps 2, tend à éloigner la membrane 5 du corps 2. Le levier 8 est muni, à son extrémité venant en appui sur le palier 3, d'un profil en came 10 grâce auquel son rabattement contre le corps de ventouse communique, à l'axe 4, une traction vers l'extérieur et provoque la déformation de la membrane 5 formant ventouse.</p>
<p id="p0011" num="0011">Selon l'invention, le corps 2 est également solidaire d'une excroissance latérale 12 disposée sensiblement parallèlement au levier 8 et s'étendant sensiblement sur toute la longueur du corps 2. Cette excroissance est munie à l'une de ses extrémités d'une face d'appui 11 de laquelle débouche un insert fileté 13, noyé dans la matière synthétique constituant le corps 2. L'axe longitudinal de l'insert est sensiblement parallèle à la membrane 5 de la ventouse.</p>
<p id="p0012" num="0012">Dans cet insert se visse l'extrémité filetée d'un axe vertical 14 sur le corps duquel sont montés à pivot des paliers annulaires 15 ménagés à l'une des extrémités de barres d'étendage 16 sensiblement horizontales. A son extrémité dépassant de la dernière barre d'étendage, le doigt 14 reçoit un moyen d'arrêt, représenté ici comme étant une tête 17 solidaire de son extrémité libre, mais pouvant aussi être un écrou vissé sur son extrémité filetée. En effet, cet organe d'arrêt a également pour fonction de serrer les différents paliers 15 les uns contre les autres et contre la face d'appui 11, de manière à les immobiliser après que les barres aient été écartées angulairement et voire même réglées, par exemple pour que deux ou trois barres puissent soutenir un même pull-over.</p>
<p id="p0013" num="0013">L'organe d'arrêt doit aussi permettre d'amener les barres, parallèlement les unes aux autres pour en réduire l'encombrement et en faciliter lc transport. Ce réglage de l'effort de serrage est obtenu en vissant ou dévissant l'axe si celui-ci comporte une tête, comme représenté, ou en jouant sur l'écrou d'arrêt.</p>
<p id="p0014" num="0014">Pour améliorer le calage angulaire des barres, les faces du palier dc chaque barre venant en contact avec celles des paliers des autres barres. sont munies de nervures radiales 20 formant des crans radiaux d'ancrage. Ainsi, les nervures et les<!-- EPO <DP n="3"> --> crans en vis à vis coopèrent et s'opposent à tout pivotement non désiré de ces barres. La face d'appui 11 peut également être munie de nervures.</p>
</description><!-- EPO <DP n="4"> -->
<claims id="claims01" lang="fr">
<claim id="c-fr-0001" num="0001">
<claim-text>Etendage de voyage, caractérisé en ce qu'il est composé :
<claim-text>- par une ventouse à levier dont le corps (2) comporte une excroissance verticale (12) avec face en bout plane (11) de laquelle débouche un insert fileté (13). dont l'axe longitudinal est sensiblement parallèle à la membrane (5) dc la ventouse.</claim-text>
<claim-text>- par des barres, horizontales (16) d'étendage munies chacune à l'une de leurs extrémités, d'un palier annulaire (15),</claim-text>
<claim-text>- et par un axe vertical (14) dont l'extrémité filetée est vissée dans l'insert (13) du corps de ventouse, et dont le corps traverse les paliers annulaires (15) superposés des barres, cet axe étant muni à son autre extrémité d'un moyen d'arrêt (17). plaquant les paliers les uns contre les autres, et contre la face en bout (11) de l'excroissance, avec un effort de serrage réglable.</claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-fr-0002" num="0002">
<claim-text>Etendage selon la revendication 1, caractérisé en ce que chaque palier annulaire (15) comporte, en saillie de chacune de ses deux faces venant en contact avec celles des paliers des autres barres, des nervures radiales (20) formant des crans radiaux de calage.</claim-text></claim>
</claims><!-- EPO <DP n="5"> -->
<drawings id="draw" lang="fr">
<figure id="f0001" num=""><img id="if0001" file="imgf0001.tif" wi="159" he="203" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="6"> -->
<figure id="f0002" num=""><img id="if0002" file="imgf0002.tif" wi="96" he="161" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure>
</drawings><!-- EPO <DP n="9000"> -->
<search-report-data id="srep" lang="fr" srep-office="EP" date-produced=""><doc-page id="srep0001" file="srep0001.tif" wi="167" he="256" type="tif"/></search-report-data>
</ep-patent-document>
