(19)

(11)

EP 0 861 350 A1

(12)

(43) Date de publication: 02.09.1998  Bulletin  1998/36 (21) Numéro de dépôt: 96938300.0 (22) Date de dépôt:  12.11.1996

(51) Int. Cl.:  B61D 15/ 00( . ) E01B 37/ 00( . ) (86) Numéro de dépôt: PCT/FR1996/001785 (87) Numéro de publication internationale: WO 1997/018352 (22.05.1997 Gazette  1997/22)

(84) Etats contractants désignés: CH DE IT LI (30) Priorité: 13.11.1995 FR 19950013404 (71) Demandeur: Regie Autonome des Transports Parisiens 75012 Paris (FR)	(72) Inventeurs: CHARBUILLET, Jean-Paul 10, rue des Plaquières F-91510 Lardy (FR) BOULOGNE, Daniel F-91310 Linas (FR) VIALLE, Jean-Claude F-77700 Coupvray (FR) (74) Mandataire: Farges, Roger, et al  c/o Cabinet Lavoix, 2, Place d'Estienne d'Orves 75441 Paris Cédex 09 75441 Paris Cédex 09 (FR)