(19)

(11)

EP 0 861 436 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag: 02.09.1998  Patentblatt  1998/36 (21) Anmeldenummer: 97909166.0 (22) Anmeldetag:  18.09.1997

(51) Internationale Patentklassifikation (IPC):  G01N 27/ 74( . ) (86) Internationale Anmeldenummer: PCT/DE1997/002137 (87) Internationale Veröffentlichungsnummer: WO 1998/012553 (26.03.1998 Gazette  1998/12)

(84) Benannte Vertragsstaaten: DE FR GB IT (30) Priorität: 18.09.1996 DE 19961039989 (71) Anmelder: Hartmann & Braun GmbH & Co. KG 60487 Frankfurt (Main) (DE)	(72) Erfinder: FABINSKI, Walter D-65830 Kriftel (DE) BAUER, Thomas D-61350 Bad Homburg (DE) (74) Vertreter: Henze, Lothar, et al  Meissner & Meissner, Patentanwaltsbüro, Hohenzollerndamm 89 14199 Berlin 14199 Berlin (DE)