(19)

(11)

EP 0 861 528 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag: 02.09.1998  Patentblatt  1998/36 (21) Anmeldenummer: 96914832.0 (22) Anmeldetag:  23.05.1996

(51) Internationale Patentklassifikation (IPC):  H01Q 1/ 24( . ) H04B 1/ 38( . ) (86) Internationale Anmeldenummer: PCT/CH1996/000202 (87) Internationale Veröffentlichungsnummer: WO 1997/044909 (27.11.1997 Gazette  1997/51)

(84) Benannte Vertragsstaaten: CH DE FI FR GB LI NL SE (71) Anmelder: Ascom AG 3000 Bern 14 (CH)	(72) Erfinder: Richartz, Willy 3303 Münchringen (CH) (74) Vertreter: Keller, René, Dr., et al  Keller & Partner Patentanwälte AG Zeughausgasse 5 Postfach 3000 Bern 7 3000 Bern 7 (CH)