(19)
(11) EP 0 861 693 A3

(12) EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG

(88) Veröffentlichungstag A3:
30.06.1999  Patentblatt  1999/26

(43) Veröffentlichungstag A2:
02.09.1998  Patentblatt  1998/36

(21) Anmeldenummer: 97122875.4

(22) Anmeldetag:  24.12.1997
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)6: B05C 5/02
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE
Benannte Erstreckungsstaaten:
AL LT LV RO SI

(30) Priorität: 29.01.1997 DE 19703211

(71) Anmelder: Voith Sulzer Papiermaschinen GmbH
89509 Heidenheim (DE)

(72) Erfinder:
  • Kaufmann, Bernd
    89518 Heidenheim (DE)
  • Madrazak, Zygmunt
    89522 Heidenheim (DE)

   


(54) Verfahren und Vorrichtung zum direkten oder indirekten einseitigen oder zweiseitigen Auftragen eines flüssigen oder pastösen Auftragsmediums auf eine laufende Materialbahn


(57) Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum direkten oder indirekten einseitigen oder zweiseitigen Auftragen eines flüssigen oder pastösen Auftragsmediums (2) auf eine vorzugsweise gespleißte (6) laufende Materialbahn (4), insbesondere aus Papier oder Karton, wobei die Vorrichtung mit wenigstens einer Auftragseinrichtung (8) ausgestattet ist, die das Auftragsmedium (2) an einem vorbestimmten Auftragsort (A) auf die Materialbahn (4) aufträgt, und des weiteren mindestens eine Auftrags-Unterbrechungseinrichtung (14, 16, 18) umfaßt, die den Auftrag des Auftragsmediums (2) an dem Auftragsort (A) oder an einer bezogen auf die Laufrichtung der Materialbahn (4) vor dem Auftragsort (A) befindlichen Unterbrechungsstelle kurzzeitig unterbricht, während oder bevor der Materialbahnspleiß (6) den Auftragsort (A) passiert.






Recherchenbericht