(19)
(11) EP 0 862 026 A3

(12) EUROPEAN PATENT APPLICATION

(88) Date of publication A3:
12.04.2000 Bulletin 2000/15

(43) Date of publication A2:
02.09.1998 Bulletin 1998/36

(21) Application number: 98200579.5

(22) Date of filing: 24.02.1998
(51) International Patent Classification (IPC)7F24H 9/12
(84) Designated Contracting States:
AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE
Designated Extension States:
AL LT LV MK RO SI

(30) Priority: 27.02.1997 IT MI970430

(71) Applicant: Fracchia, Stefano
Boffalora Ticino (MI) (IT)

(72) Inventor:
  • Fracchia, Stefano
    Boffalora Ticino (MI) (IT)

(74) Representative: Raimondi, Alfredo, Dott. Ing. Prof. 
Dott. Ing. Prof. RAIMONDI ALFREDO S.r.l. Piazzale Cadorna 15
20123 Milano
20123 Milano (IT)

   


(54) Connector for fluid shut-off valves with rotatable internal deviating member for maintaining the direction of the delivery flow.


(57) Connector for deviating fluids, in particular for shutoff valves (10) supplying radiating elements (20), comprising a body (30) which has, formed in it, at least one supply aperture (14), at least one delivery aperture (30a) and at least one aperture (30b) for return of the fluid, the connector having, coaxially arranged inside it, a deviating member (40) capable of being rotated through 180° so as to cause channelling of the delivery flow of the fluid towards the associated aperture (30a), whatever the direction in which said flow is supplied from the valve (10).







Search report